Englisch-Spanisch Wörterbuch »

hew bedeutet auf Spanisch

EnglischSpanisch
hew [hewed, hewn, hewing, hews] (to chop away at; to whittle down; to mow down)
verb
[UK: hjuː]
[US: ˈhjuː]

cortarverb

hew [hewed, hewn, hewing, hews] (to shape; to form)
verb
[UK: hjuː]
[US: ˈhjuː]

labrarverb

tallarverb

he who laughs last laughs best (success is better after you've endured ridicule)
phrase

ríe bien el que ríe el últimophrase

he who smelt it dealt it (a person calling attention to or complaining about a fart)
phrase

debajo lo tienephrase

el que lo huelephrase

he-wolf (male wolf)
noun

lobonoun

bite off more than one can chew (To try to do too much)
verb
[UK: baɪt ɒf mɔː(r) ðæn wʌn kæn tʃuː]
[US: ˈbaɪt ˈɒf ˈmɔːr ˈðæn wʌn ˈkæn ˈtʃuː]

abarcar más de lo que se puedeverb

poco aprietaverb

quien mucho abarcaverb

cashew [cashews] (tree)
noun
[UK: ˈkæ.ʃuː]
[US: ˈkæ.ˌʃuː]

anacardonoun
{m}

cajuilnoun
{m}

cajúnoun
{m}

cayúnoun
{m}

marañónnoun
{m}

mereynoun
{m}

nuez de la Indianoun
{m}

pepanoun
{m}

cashew nut [cashew nuts] (the seed of the cashew tree)
noun
[UK: ˈkæ.ʃuː nʌt]
[US: ˈkæ.ˌʃuː ˈnət]

almendra de cayúnoun
{f}

anacardonoun
{m}

cajuilnoun
{m}

castaña de cajúnoun
{f}

caujilnoun
{m}

marañónnoun
{m}

mereynoun
{m}

nuez de cayúnoun
{m}

pajuilnoun
{m}

chew [chewed, chewing, chews] (to crush food with teeth prior to swallowing)
verb
[UK: tʃuː]
[US: ˈtʃuː]

mascarverbI'm chewing gum. = Estoy mascando chicle.

masticarverbI chew gum. = Mastico chicle.

chew the scenery (To perform in an excessively emotional or exaggerated manner)
verb
[UK: tʃuː ðə ˈsiː.nə.ri]
[US: ˈtʃuː ðə ˈsiː.nə.ri]

robar escenaverb

chewy [chewier, chewiest] (having a pliable or springy texture when chewed)
adjective
[UK: ˈtʃuːi]
[US: ˈtʃuːi]

cauchudoadjective

correosoadjective

gomosoadjective

recioadjective

chewing gum [chewing gums] (flavoured preparation for chewing)
noun
[UK: ˈtʃuːɪŋ ɡʌm]
[US: ˈtʃuːɪŋ ˈɡəm]

chiclenoun
{m}

eschew [eschewed, eschewing, eschews] (avoid, shun)
verb
[UK: ɪˈs.tʃuː]
[US: es.ˈtʃuː]

evitarverb

fraternal nephew (brother's son)
noun

sobrino fraternalnoun
{m}

grandnephew (grandson of a sibling)
noun
[UK: ˈɡræn ne.fjuː]
[US: ˌɡrænd.ˈne.fjuː]

resobrinonoun
{m}

sobrino nietonoun
{m}

half nephew (son of a half sibling)
noun

medio sobrinonoun
{m}

12