Englisch | Spanisch |
---|---|
herd [herds] (a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper) noun [UK: hɜːd] [US: ˈhɝːd] | rebañonoun |
herd [herds] (any collection of animals gathered or travelling in a company) noun [UK: hɜːd] [US: ˈhɝːd] | hatonoun manadanoun |
herd [herds] (herdsman) noun [UK: hɜːd] [US: ˈhɝːd] | pastornoun rebañadornoun |
herd [herded, herding, herds] (intr: to unite or associate in a herd) verb [UK: hɜːd] [US: ˈhɝːd] | conducirverb |
herd [herded, herding, herds] (to act as a herdsman) verb [UK: hɜːd] [US: ˈhɝːd] | pastorearverb |
herd behaviour (the tendency of a group of individuals (a herd) to react coherently without there being any coordination between them) noun | comportamiento gregarionoun |
herd immunity (form of indirect protection against a disease) noun | inmunidad colectivanoun inmunidad de gruponoun |
herder [herders] (one who herds) noun [UK: ˈherdə(r)] [US: ˈher.dər] | manaderonoun |
herdsman [herdsmen] (a person who tends livestock, especially cows and sheep) noun [UK: ˈhɜːdz.mən] [US: ˈhɝːdz.mən] | pastornoun vaqueronoun |
Australian Shepherd (dog breed) noun | |
Basque Shepherd Dog noun | pastor vasconoun |
Caucasian shepherd noun | |
cowherd (a person who herds cattle) noun [UK: ˈkaʊ.hɜːd] [US: ˈkaʊ.ˌhərd] | vaqueronoun |
German shepherd [German shepherds] (breed of dog) noun [UK: ˈdʒɜː.mən ˈʃe.pəd] [US: ˈdʒɝː.mən ˈʃe.pərd] | pastor alemánnoun |
goatherd (person who herds, tends goats) noun [UK: ˈɡəʊt.hɜːd] [US: ˈɡoʊt.hɜːd] | cabreranoun cabreronoun |
Good Shepherd (Jesus Christ) proper noun | Buen Pastorproper noun |
Lapponian Herder (breed of dog) noun | |
potsherd (piece of ceramic from pottery) noun [UK: ˈpɒt ʃɜːd] [US: ˈpɒt ʃɝːd] | casconoun tiestonoun |
sheepherder [sheepherders] (person herding sheep) noun [UK: ʃˈiːphədə] [US: ʃˈiːphɚdɚ] | pastor de ovejasnoun |
shepherd [shepherds] (a person who tends sheep) noun [UK: ˈʃe.pəd] [US: ˈʃe.pərd] | ovejeronoun pastornoun |
shepherd [shepherded, shepherding, shepherds] (watch over; guide) verb [UK: ˈʃe.pəd] [US: ˈʃe.pərd] | pastorearverb |
shepherd's pie [shepherd's pies] (a kind of meat pie) noun [UK: ˈʃe.pərdz paɪ] [US: ˈʃe.pərdz ˈpaɪ] | pastel de carnenoun pastel de papanoun |
shepherd's purse [shepherd's purses] (Capsella bursa-pastoris) noun [UK: ˈʃe.pərdz pɜːs] [US: ˈʃe.pərdz ˈpɝːs] | bolsa del pastornoun |
swanherd (person who tends, herds, takes care of swans) noun [UK: swˈɒnhɜːd] [US: swˈɑːnhɜːd] | cisneronoun |
swineherd [swineherds] (person who herds and tends swine, keeper of swine/pigs) noun [UK: ˈswaɪn.hɜːd] [US: ˈswaɪn.hɝːd] | porqueranoun porqueronoun |