Englisch-Spanisch Wörterbuch »

flying bedeutet auf Spanisch

EnglischSpanisch
flying (that can fly)
adjective
[UK: ˈflaɪ.ɪŋ]
[US: ˈflaɪ.ɪŋ]

voladoradjectiveIt's a flying bird. = Es un pájaro volador.

volanteadjectiveI was abducted and impregnated by wolves who landed their flying saucer in my backyard. = Fui abducida e inseminada por unos lobos que aterrizaron con su platillo volante en mi jardín de atrás.

flying boat (fixed-winged seaplane)
noun
[UK: ˈflaɪɪŋ.ˈbəʊt]
[US: ˈflaɪɪŋ.ˈbəʊt]

bote voladornoun

flying buttress (buttress that stands apart from the structure that it supports)
noun
[UK: ˈflaɪ.ɪŋ ˈbʌ.trəs]
[US: ˈflaɪ.ɪŋ ˈbʌ.trəs]

arbotantenoun
{m}

Flying Dutchman (mythical ghost ship)
proper noun
[UK: ˈflaɪ.ɪŋ ˈdʌt.ʃmən]
[US: ˈflaɪ.ɪŋ ˈdʌt.ʃmən]

Holandés Erranteproper noun
{m}

Holandés Voladorproper noun
{m}

flying fish [flying fishes] (tropical marine fish)
noun
[UK: ˈflaɪ.ɪŋ fɪʃ]
[US: ˈflaɪ.ɪŋ ˈfɪʃ]

pez voladornoun
{m}

flying fox (bat of the genera Pteropus or Acerodon)
noun
[UK: ˈflaɪ.ɪŋ fɒks]
[US: ˈflaɪ.ɪŋ ˈfɑːks]

zorro voladornoun
{m}

flying saucer (disc-shaped unidentified flying object)
noun
[UK: ˈflaɪ.ɪŋ ˈsɔː.sə(r)]
[US: ˈflaɪ.ɪŋ ˈsɒ.sər]

platillo voladornoun
{m}

platillo volantenoun
{m}

Flying Spaghetti Monster (spaghetti deity)
proper noun

Monstruo de Espagueti Voladorproper noun

flying squirrel [flying squirrels] (squirrel)
noun
[UK: ˈflaɪ.ɪŋ ˈskwɪ.rəl]
[US: ˈflaɪ.ɪŋ ˈskwɜː.rəl]

ardilla voladoranoun
{f}

overfly [overflew, overflown, overflying, overflies] (fly over something)
verb
[UK: ˌəʊv.ə.ˈflaɪ]
[US: ˌoʊv.ə.ˈflaɪ]

sobrevolarverb

unidentified flying object (anything in the air not readily explainable)
noun
[UK: ˌʌ.naɪ.ˈden.tɪ.faɪd ˈflaɪ.ɪŋ əb.ˈdʒekt]
[US: ˌʌ.naɪ.ˈden.tə.ˌfaɪd ˈflaɪ.ɪŋ ˈɑːb.dʒekt]

objeto volador no identificadonoun
{m}

with flying colors ((idiom) extremely well)
preposition
[UK: wɪð ˈflaɪ.ɪŋ ˈkʌ.lərz]
[US: wɪθ ˈflaɪ.ɪŋ ˈkʌ.lərz]

airosopreposition