Englisch | Spanisch |
---|---|
cloud [clouded, clouding, clouds] (to become foggy or gloomy, to become obscured from sight) verb [UK: klaʊd] [US: ˈklaʊd] | nublarverbNow it's clouded over. = Ahora se ha nublado. |
cloud [clouds] (visible mass of water droplets suspended in the air) noun [UK: klaʊd] [US: ˈklaʊd] | nubenoun |
cloud computing (computing services provided over the Internet) noun [UK: klaʊd kəm.ˈpjuːt.ɪŋ] [US: ˈklaʊd kəm.ˈpjuːt.ɪŋ] | computación en la nubenoun |
cloud-cuckoo-land (imaginary place with unrealistic or silly people) noun [UK: ˌklaʊd ˈkʊk.uː lænd] [US: ˌklaʊd ˈkʊk.uː lænd] | |
cloud nine (state of bliss) noun [UK: klaʊd naɪn] [US: ˈklaʊd ˈnaɪn] | séptimo cielonoun |
cloudberry (fruit) noun [UK: ˈklaʊd.ˌbe.rɪ] [US: ˈklaʊd.ˌbe.riː] | mora de los pantanosnoun mora de roncesnoun mora árticanoun |
cloudburst [cloudbursts] (sudden heavy rainstorm) noun [UK: ˈklaʊd.bɜːst] [US: ˈklaʊd.ˌbərst] | aguaceronoun gota fríanoun |
clouded leopard (medium sized arboreal cat) noun | leopardo longibandonoun pantera nebulosanoun |
cloudy [cloudier, cloudiest] (covered with or characterised by clouds) adjective [UK: ˈklaʊ.di] [US: ˈklaʊ.di] | nubladoadjectiveIt'll be cloudy. = Estará nublado. nubloadjective |
cloudy [cloudier, cloudiest] (not transparent; not clear) adjective [UK: ˈklaʊ.di] [US: ˈklaʊ.di] | turbioadjective |
cloudiness (weather) noun [UK: ˈklaʊ.di] [US: ˈklaʊ.di.nəs] | nubosidadnoun |
cloudland (fantasy land) noun | tierra de fantasíanoun |
electron cloud (mathematically defined region) noun | nube de electronesnoun |
every cloud has a silver lining (in every bad situation there is an element of good) phrase [UK: ˈev.ri klaʊd hæz ə ˈsɪl.və(r) ˈlaɪn.ɪŋ] [US: ˈev.ri ˈklaʊd ˈhæz ə ˈsɪl.vər ˈlaɪn.ɪŋ] | |
head in the clouds (daydreaming) phrase [UK: hed ɪn ðə klaʊdz] [US: ˈhed ɪn ðə ˈklaʊdz] | en Babiaphrase |
head in the clouds phrase [UK: hed ɪn ðə klaʊdz] [US: ˈhed ɪn ðə ˈklaʊdz] | estar en las nubesphrase |
lenticular cloud (type of cloud) noun | nube lenticularnoun |
mushroom cloud (mushroom-shaped cloud) noun [UK: ˈmʌ.ʃrʊm klaʊd] [US: ˈmʌ.ʃruːm ˈklaʊd] | nube de hongonoun |
Oort Cloud (cloud of comets in the Solar System) proper noun | nube de Oortproper noun |
rain cloud (cloud from which rain is falling) noun [UK: reɪn klaʊd] [US: ˈreɪn ˈklaʊd] | nimbonoun |
storm cloud (rain cloud with potential to bring a storm) noun | nubarrónnoun |
thundercloud [thunderclouds] (cloud) noun [UK: ˈθʌn.də.klaʊd] [US: ˈθʌn.də.klaʊd] | nubarrónnoun |