Englisch | Spanisch |
---|---|
blind [blinds] (blind person) noun [UK: blaɪnd] [US: ˈblaɪnd] | ciegonoun |
blind [blinds] (covering for a window) noun [UK: blaɪnd] [US: ˈblaɪnd] | celosíanoun persiananoun |
blind [blinds] (forced bet in poker) noun [UK: blaɪnd] [US: ˈblaɪnd] | cieganoun |
blind [blinded, blinding, blinds] (make temporarily or permanently blind) verb [UK: blaɪnd] [US: ˈblaɪnd] | cegarverbI'm not blind. = No estoy ciego. |
blind [blinder, blindest] (unable to see) adjective [UK: blaɪnd] [US: ˈblaɪnd] | ciegoadjectiveI'm not blind. = No estoy ciego. invidenteadjectiveThe blind young man has overcome his handicap. = El joven invidente ha superado su discapacidad. |
blind as a bat (nearly totally blind) adjective [UK: blaɪnd əz ə bæt] [US: ˈblaɪnd ˈæz ə ˈbæt] | como turco en la neblinaadjective no ver tres en un burroadjective ver menos que un gato de escayolaadjective |
blind date (romantic meeting between two people who have never met before) noun [UK: blaɪnd deɪt] [US: ˈblaɪnd ˈdeɪt] | cita a ciegasnoun |
blind man's buff (game where someone is blindfolded and tries to catch the others) noun [UK: blaɪnd mænz bʌf] [US: ˈblaɪnd ˈmænz ˈbəf] | gallina cieganoun |
blind massage (massage given by a blind masseur) noun | masaje a ciegasnoun |
blind spot [blind spots] (place where the optic nerve attaches to the retina) noun [UK: blaɪnd spɒt] [US: ˈblaɪnd ˈspɑːt] | mancha cieganoun papila opticanoun punto ciegonoun |
blinder (horse's eye shield) noun [UK: ˈblaɪn.də(r)] [US: ˈblaɪn.dər] | orejeranoun |
blindfold (a covering, usually a bandage, for the eyes) noun [UK: ˈblaɪnd.fəʊld] [US: ˈblaɪndfoʊld] | vendanoun |
blindfold [blindfolded, blindfolding, blindfolds] verb [UK: ˈblaɪnd.fəʊld] [US: ˈblaɪndfoʊld] | vendarverbJohn was blindfolded. = John tenía los ojos vendados. |
blindfolded (wearing a blindfold) adjective [UK: ˈblaɪnd.fəʊl.dɪd] [US: ˈblaɪndfo.ʊl.dɪd] | vendadoadjective |
blinding (very bright) adjective [UK: ˈblaɪnd.ɪŋ] [US: ˈblaɪnd.ɪŋ] | cegadoradjective |
blindly (sightlessly) adverb [UK: ˈblaɪnd.li] [US: ˈblaɪnd.li] | a ciegasadverb a tientasadverb a tientoadverb ciegamenteadverbI was blindly following some other idiot then. In hindsight, it's pretty dumb. = Estaba siguiendo ciegamente a otra idiota en ese entonces. A posteriori, es muy tonto. |
blindman (a blind individual) noun | ciegonoun |
blindness (condition of being blind) noun [UK: ˈblaɪnd.nəs] [US: ˈblaɪnd.nəs] | cegueranoun |
blindside (catch off guard) verb [UK: ˈblaɪnd.ˌsaɪd] [US: ˈblaɪnd.ˌsaɪd] | desconcertarverb sorprenderverb |
blindside (motor vehicle/train/tram driver's field of blindness) noun [UK: ˈblaɪnd.ˌsaɪd] [US: ˈblaɪnd.ˌsaɪd] | punto ciegonoun |
banner blindness (desensitization to attention-attracting means) noun | banner blindnessnoun ceguera a bannernoun |
color blind (unable to distinguish between two or more primary colors) adjective | daltónicoadjective |
color blindness (condition in which the ability to see colors is impaired) noun [UK: ˈkʌ.lər ˈblaɪnd.nəs] [US: ˈkʌ.lər ˈblaɪnd.nəs] | daltonismonoun |
day blindness (inability to see in bright light) noun [UK: deɪ ˈblaɪnd.nəs] [US: ˈdeɪ ˈblaɪnd.nəs] | hemeralopíanoun |
deafblind (unable to see and hear) adjective | sordociegoadjective |
deafblindness (condition of being deaf and blind) noun | sordocegueranoun |
double-blind test (form of scientific testing) noun | experimento a doble ciegonoun |