Englisch-Spanisch Wörterbuch »

bid bedeutet auf Spanisch

EnglischSpanisch
forbid [forbade, forbidden, forbidding, forbids] (to disallow)
verb
[UK: fə.ˈbɪd]
[US: fər.ˈbɪd]

negarverb

prohibirverbI forbid you to smoke. = Te prohíbo fumar.

vedarverb

vetarverb

forbidden (not allowed)
adjective
[UK: fə.ˈbɪd.n̩]
[US: fər.ˈbɪd.n̩]

prohibidoadjectiveYou are my forbidden fruit. = Eres mi fruto prohibido.

Forbidden City (palace of the Ming and Qing dynasties)
proper noun

Ciudad Prohibidaproper noun
{f}

forbidden fruit (the fruit forbidden to Adam)
noun
[UK: fə.ˈbɪd.n̩ fruːt]
[US: fər.ˈbɪd.n̩ ˈfruːt]

fruto prohibidonoun
{m}

forbidden fruit is the sweetest (forbidden things seem more appealing)
phrase
[UK: fə.ˈbɪd.n̩ fruːt ɪz ðə ˈswiː.tɪst]
[US: fər.ˈbɪd.n̩ ˈfruːt ˈɪz ðə ˈswiː.təst]

la fruta prohibida es la más dulcephrase

God forbid (Don't let it be)
interjection

Dios no lo quierainterjection

¡Dios no lo quiera!interjection

¡Dios nos libre!interjection

¡Que Dios lo impida!interjection

ibid. (abbreviation of ibidem)
adverb

íd.adverb

law-abiding (obeying the laws)
adjective
[UK: ˈlɔː ə.baɪd.ɪŋ]
[US: ˈlɔː ə.baɪd.ɪŋ]

obediente de la leyadjective

respetuoso de la leyadjective

libidinal (pertaining to the libido)
adjective
[UK: lˈɪbɪdˌɪnəl]
[US: lˈɪbɪdˌɪnəl]

libidinaladjective

libidinosity (lustful desire)
noun

libidinosidadnoun

libidinous (having lustful desires)
adjective
[UK: lɪ.ˈbɪ.dɪ.nəs]
[US: lɪ.ˈbɪ.dɪ.nəs]

libidinosoadjective

libido [libidos] (sexual urges or drives)
noun
[UK: lɪ.ˈbiː.dəʊ]
[US: lə.ˈbiːdo.ʊ]

libidonoun
{f}

morbid (of or relating to disease)
adjective
[UK: ˈmɔː.bɪd]
[US: ˈmɔːr.bəd]

mórbidoadjective

morbid (unhealthy or unwholesome, especially psychologically)
adjective
[UK: ˈmɔː.bɪd]
[US: ˈmɔːr.bəd]

morbosoadjective

morbid obesity (condition of being morbidly obese)
noun

obesidad mórbidanoun
{f}

morbidity [morbidities] (quality of being unhealthful, morbid; morbidness)
noun
[UK: mɔː.ˈbɪ.dɪ.ti]
[US: mɔːr.ˈbɪ.də.ti]

enfermonoun
{m}

morbidonoun
{m}

rabid (affected with rabies)
adjective
[UK: ˈræ.bɪd]
[US: ˈræ.bəd]

rabiosoadjective

rubidium (element with atomic number 37)
noun
[UK: rʊ.ˈbɪ.diəm]
[US: rʊ.ˈbɪ.diəm]

rubidionoun
{m}

tungsten carbide (Very hard grey compound used as an abrasive)
noun

carburo de tungstenonoun
{m}

turbid (having the lees or sediment disturbed; roiled; muddy; thick; not clear)
adjective
[UK: ˈtɜː.bɪd]
[US: ˈtɝː.bɪd]

turbioadjective

turbidity [turbidities] (the state of being turbid)
noun
[UK: tɜː.ˈbɪ.dɪ.ti]
[US: tər.ˈbɪ.də.ti]

turbiedadnoun
{f}

12