Englisch | Spanisch |
---|---|
much ado about nothing (a lot of fuss) noun [UK: ˈmʌtʃ ə.ˈduː ə.ˈbaʊt ˈnʌ.θɪŋ] [US: ˈmʌtʃ ə.ˈduː ə.ˈbaʊt ˈnʌ.θɪŋ] | |
nothing to write home about (not exceptional) pronoun [UK: ˈnʌ.θɪŋ tuː ˈraɪt həʊm ə.ˈbaʊt] [US: ˈnʌ.θɪŋ ˈtuː ˈraɪt hoʊm ə.ˈbaʊt] | nada del otro mundopronoun nada para tirar cohetespronoun |
roundabout [roundabouts] (children's play apparatus which rotates around a central axis when pushed) noun [UK: ˈraʊnd.ə.ˌbaʊt] [US: ˈraʊnd.ə.ˌbaʊt] | tiovivonoun |
roundabout [roundabouts] (detour) noun [UK: ˈraʊnd.ə.ˌbaʊt] [US: ˈraʊnd.ə.ˌbaʊt] | desvíonoun |
roundabout [roundabouts] (road junction at which traffic streams circularly around a central island) noun [UK: ˈraʊnd.ə.ˌbaʊt] [US: ˈraʊnd.ə.ˌbaʊt] | glorietanoun redomanoun rotondanoun |
roustabout (an unskilled laborer) noun [UK: ˈraʊ.stə.baʊt] [US: ˈraʊ.stə.ˌbaʊt] | jornaleronoun |
something to write home about (something exceptional or noteworthy) pronoun | algo del otro mundopronoun |
thereabout (about or near that place) adverb [UK: ˈðeə.rə.baʊt] [US: ˈðeə.rə.baʊt] | algo por ahíadverb |
think about (ponder) verb [UK: ˈθɪŋk ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈθɪŋk ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] | ponderarverb |
walkabout (public stroll) noun [UK: ˈwɔːk.ə.baʊt] [US: ˈwɔːk.ə.baʊt] | baño de masasnoun |
what about (used to ask someone to consider something or someone that they have apparently not considered) adverb | yadverb |
what about (used to make a suggestion) adverb | ¿qué tal...?adverb |
what you lose on the swings you gain on the roundabouts (there are both gains and losses in life) phrase | lo comido por lo servidophrase |
whataboutism (propaganda technique) noun | y tú másnoun |
whereabouts (location) noun [UK: ˌweər.ə.ˈbaʊts] [US: ˌhwer.ə.ˈbaʊts] | paraderonoun |