-y bedeutet auf Spanisch
| Englisch | Spanisch |
|---|---|
| do you speak English (do you speak English? (English specifically)) phrase | ¿hablas inglés?phrase |
| do you speak English (do you speak...? (fill with the name of the current foreign language)) phrase | ¿habla español?phrase ¿hablas español?phrase |
| do you think you can walk (do you think you can walk?) phrase | ¿crees que puedes andar?phrase |
| don't count your chickens before they're hatched (one should not depend upon a favorable outcome to one's plans until it is certain to occur) phrase [UK: dəʊnt kaʊnt jɔː(r) ˈtʃɪkɪnz bɪ.ˈfɔː(r) ˈðeə(r) hætʃt] [US: ˈdoʊnt ˈkaʊnt ˈjɔːr ˈtʃɪkənz bɪ.ˈfɔːr ˈðer ˈhætʃt] | hasta el rabophrase no echar las campanas al vuelophrase no vendas la piel del oso antes de cazarlophrase todo es torophrase |
| don't hold your breath (don't wait) phrase | espera sentadophrase |
| don't let the door hit you on the way out (used to indicate that one is glad to see someone leaving) phrase | cierra la puerta al salirphrase |
| don't put all your eggs in one basket (do not dedicate all your resources to one project) phrase | |
| don't shit where you eat (One should not cause trouble in a place, group, etc. which one frequents) phrase | |
| Eighty Years' War (Dutch war of independence) proper noun | guerra de los Ochenta Añosproper noun |
| fiscal year [fiscal years] (accounting period of one year) noun [UK: ˈfɪ.skl̩ ˈjiə(r)] [US: ˈfɪ.skl̩ ˈjɪr̩] | ejercicionoun |
| for your information (used to introduce a rebuttal to the interlocutor's previous statement) preposition | para su informaciónpreposition para tu informaciónpreposition |
| former Yugoslav Republic of Macedonia (provisional designation of the Republic of North Macedonia, see also: Republic of North Macedonia; North Macedonia) proper noun [UK: ˈfɔː.mə(r) ˈjuː.ɡəʊ.slɑːv rɪ.ˈpʌ.blɪk əv ˌmæ.sə.ˈdəʊ.niə] [US: ˈfɔːr.mər ˈjuːɡo.ʊ.slɑːv ri.ˈpʌ.blək əv ˌmæ.səˈdo.ʊ.niə] | Antigua República Yugoslava de Macedoniaproper noun Exrepública Yugoslava de Macedoniaproper noun |
| fountain of youth (anything reputed to have the power to restore health and vitality) noun | fuente de la juventudnoun |
| fuck you noun [UK: fʌk juː] [US: ˈfək ˈjuː] | )noun jódetenoun que te jodannoun to the dicknoun vete a la mierdanoun vete a la verganoun |
| gap year (yearlong break from study) noun | año sabáticonoun |
| Generation Y (generation of people born in the 1980s and 1990s) proper noun [UK: ˌdʒen.ə.ˈreɪʃ.n̩ waɪ] [US: ˌdʒen.ə.ˈreɪʃ.n̩ ˈwaɪ] | generación Yproper noun |
| Ghost of Christmas Yet to Come (the fictional ghost) proper noun [UK: ɡəʊst əv ˈkrɪ.sməs jet tuː kʌm] [US: ɡoʊst əv ˈkrɪ.sməs jet ˈtuː ˈkəm] | Espíritu de las Navidades Futurasproper noun |
| give a man a fish and you feed him for a day; teach a man to fish and you feed him for a lifetime (more worthwhile to teach someone than do it for them) phrase | dale un pescado a un hombre y lo alimentarás por un día; enséñale a pescar y lo alimentarás de por vida.phrase |
| God bless you (said as a short prayer for the recipient) interjection [UK: ɡɒd bles juː] [US: ˈɡɑːd ˈbles ˈjuː] | ¡que Dios te bendiga!interjection |
| God bless you (said to somebody who has sneezed) interjection [UK: ɡɒd bles juː] [US: ˈɡɑːd ˈbles ˈjuː] | gesúndeitinterjection ¡Jesús!interjection ¡salud!interjection ¡santinos!interjection |
| golden years (period of flourishment) noun | años doradosnoun cumbrenoun |
| greater yellowlegs (Tringa melanoleuca) noun | archibebe patigualdo grandenoun chorlo mayor de patas amarillasnoun pitotoy grandenoun |
| happy New Year (Happy New Year) phrase [UK: ˈhæp.i njuː ˈjiə(r)] [US: ˈhæp.i nuː ˈjɪr̩] | feliz año nuevophrase |
