Englisch | Russisch |
---|---|
yard [yards] (land around a house) noun [UK: jɑːd] [US: ˈjɑːrd] | дворnoun дворикnoun |
yard [yards] (nautical: tapered timber from which square sails hang) noun [UK: jɑːd] [US: ˈjɑːrd] | реяnoun |
yard [yards] (three feet) noun [UK: jɑːd] [US: ˈjɑːrd] | ярдnoun |
yardarm (outer end of a yard) noun [UK: ˈjɑː.dɑːm] [US: ˈjɑːr.dɑːrm] | нок-реяnoun |
yardbird (person who is imprisoned) noun [UK: ˈjɑːdbɜːd] [US: ˈjɑːdbɜːd] | заключённыйnoun узникnoun |
yardstick [yardsticks] (standard to which other measurements or comparisons are judged) noun [UK: jɑːd stɪk] [US: ˈjɑːrd ˈstɪk] | аршинnoun мерилоnoun меркаnoun |
backyard [backyards] (yard to the rear of a house) noun [UK: ˌbæk.ˈjɑːd] [US: ˌbæk.ˈjɑːrd] | задний дворnoun |
courtyard [courtyards] (unroofed walled area) noun [UK: ˈkɔː.tjɑːd] [US: ˈkɔːr.ˌtjɑːrd] | внутренний дворnoun дворnoun подворьеnoun |
dockyard [dockyards] (ship repair place) noun [UK: ˈdɒ.kjɑːd] [US: ˈdɑː.ˌkjɑːrd] | судоремонтный заводnoun судостроительная верфьnoun |
graveyard [graveyards] (tract of land in which the dead are buried) noun [UK: ˈɡreɪ.vjɑːd] [US: ˈɡreɪ.ˌvjɑːrd] | киркутnoun кладбищеnoun |
graveyard shift (a night shift, such as especially one from midnight to 8AM on a three-shift schedule) noun [UK: ˈɡreɪ.vjɑːd ʃɪft] [US: ˈɡreɪ.ˌvjɑːrd ˈʃɪft] | ночная сменаnoun |
halyard (rope) noun [UK: ˈhæ.ljəd] [US: ˈhæ.ljəd] | фалnoun |
junkyard [junkyards] (a business that sells used metal or items) noun [UK: ˈdʒʌŋ.kjɑːd] [US: ˈdʒʌŋ.ˌkjɑːrd] | свалкаnoun |
lanyard [lanyards] (cord worn around the neck, shoulder, or wrist which is attached to a small object to be carried) noun [UK: ˈlæ.njəd] [US: ˈlæ.njərd] | темлякnoun |
Scotland Yard (headquarters of the Criminal Investigation Department of the London Metropolitan Police Force) proper noun [UK: ˈskɒt.lənd.ˈjɑːd] [US: ˈskɒt.lənd.ˈjɑːd] | Скотланд-Ярдproper noun |
scrapyard (a junkyard, a place where scrap is stored, discarded or resold) noun [UK: ˈskræ.pjɑːd] [US: ˈskræ.pjɑːrd] | свалкаnoun |
shipyard [shipyards] (place to build and repair ships) noun [UK: ˈʃɪ.pjɑːd] [US: ˈʃɪ.ˌpjɑːrd] | верфьnoun судоверфьnoun судоремонтный заводnoun |
steelyard [steelyards] (steelyard balance) noun [UK: ˈstiː.ljɑːd] [US: ˈstiː.ljɑːrd] | безменnoun кантарnoun кантарьnoun кантерnoun контарьnoun |
vineyard [vineyards] (grape plantation) noun [UK: ˈvɪ.njəd] [US: ˈvɪ.njərd] | виноградникnoun |
whistle past the graveyard (to ignore a bad situation) verb | играть с огнёмverb |
whistle past the graveyard (to try to be cheerful in the face of one's fears) verb | море по коленоverb |