Englisch-Russisch Wörterbuch »

warrant bedeutet auf Russisch

EnglischRussisch
warrant [warrants] ((finance) option to buy a security)
noun
[UK: ˈwɒ.rənt]
[US: ˈwɔː.rənt]

купонnoun
{m}

warrant [warrants] ((obsolete) protector or defender)
noun
[UK: ˈwɒ.rənt]
[US: ˈwɔː.rənt]

защитникnoun
{m}

warrant [warrants] (authorization or certification)
noun
[UK: ˈwɒ.rənt]
[US: ˈwɔː.rənt]

мандатnoun
{m}

ордерnoun
{m}

полномочиеnoun
{n}

правомочиеnoun
{n}

warrant [warrants] (judicial writ)
noun
[UK: ˈwɒ.rənt]
[US: ˈwɔː.rənt]

приказnoun
{m}

warrant [warrants] (order that serves as authorization)
noun
[UK: ˈwɒ.rənt]
[US: ˈwɔː.rənt]

варрантnoun
{m}

warrant [warrants] (something that provides assurance or confirmation)
noun
[UK: ˈwɒ.rənt]
[US: ˈwɔː.rənt]

гарантияnoun
{f}

warrant [warranted, warranting, warrants] (to guarantee)
verb
[UK: ˈwɒ.rənt]
[US: ˈwɔː.rənt]

гарантироватьverb
{imPlf} {Plf}

поручитьсяverb
{Plf}

ручатьсяverb
{imPlf}

warrant of payment noun

приказ об уплатеnoun

судебный платёжный приказnoun

warrant officer (member of military)
noun
[UK: ˈwɒ.rənt ˈɒf.ɪs.ə(r)]
[US: ˈwɔː.rənt ˈɑːf.əs.ər]

зауряд-офицерnoun
{m}

мичманnoun
{m}

уоррент-офицер /uórrɛnt-oficér/noun
{m}

warranty [warranties] (legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised)
noun
[UK: ˈwɒ.rən.ti]
[US: ˈwɔː.rən.ti]

гарантияnoun
{f}

ручательствоnoun
{n}

arrest warrant (document authorizing an arrest)
noun
[UK: ə.ˈrest ˈwɒ.rənt]
[US: ə.ˈrest ˈwɔː.rənt]

ордер на арестnoun
{m}

death warrant (warrant that authorizes capital punishment)
noun
[UK: deθ ˈwɒ.rənt]
[US: ˈdeθ ˈwɔː.rənt]

смертная казньnoun
{f}

search warrant [search warrants] (court order authorising the search of a place)
noun
[UK: sɜːtʃ ˈwɒ.rənt]
[US: ˈsɝːtʃ ˈwɔː.rənt]

ордер на обыскnoun
{m}