Englisch-Russisch Wörterbuch »
version bedeutet auf Russisch
| Englisch | Russisch |
|---|---|
| version [versions] (a specific form or variation of something) noun [UK: ˈvɜːʃ.n̩] [US: ˈvɝː.ʒən] | вариантnoun версияnoun |
| version [versions] (a translation from one language to another) noun [UK: ˈvɜːʃ.n̩] [US: ˈvɝː.ʒən] | переводnoun |
| animadversion (criticism, a critical remark) noun [UK: ˌæ.nɪ.mæd.ˈvɜːʃ.n̩] [US: ˌæ.nɪ.mæd.ˈvɝː.ʃn̩] | критикаnoun неодобрениеnoun осуждениеnoun порицаниеnoun |
| aversion [aversions] (fixed dislike) noun [UK: ə.ˈvɜːʃ.n̩] [US: ə.ˈvɝː.ʒən] | антипатияnoun неприязньnoun неприятиеnoun омерзениеnoun отвращениеnoun |
| aversion therapy (treatment in which the patient is exposed to a stimulus while being subjected to discomfort) noun | аверсивная терапияnoun |
| conversion [conversions] (the act of having converted something or someone) noun [UK: kən.ˈvɜːʃ.n̩] [US: kən.ˈvɝː.ʒən] | конверсияnoun обращениеnoun превращениеnoun |
| cover version (rerecording of a song) noun | каверnoun кавер-версияnoun перепевкаnoun |
| diversion [diversions] (A detour, such as during road construction) noun [UK: daɪ.ˈvɜːʃ.n̩] [US: daɪ.ˈvɝː.ʒən] | объездnoun |
| diversion [diversions] (act of diverting) noun [UK: daɪ.ˈvɜːʃ.n̩] [US: daɪ.ˈvɝː.ʒən] | отвлечениеnoun отклонениеnoun |
| diversion [diversions] (hobby; an activity that distracts the mind) noun [UK: daɪ.ˈvɜːʃ.n̩] [US: daɪ.ˈvɝː.ʒən] | развлечениеnoun |
| diversion [diversions] (removal of water via a canal) noun [UK: daɪ.ˈvɜːʃ.n̩] [US: daɪ.ˈvɝː.ʒən] | отводnoun |
| diversion [diversions] (tactic used to draw attention away from the real threat or action) noun [UK: daɪ.ˈvɜːʃ.n̩] [US: daɪ.ˈvɝː.ʒən] | отвлекающий манёврnoun |
| diversionist (one engaged in diversionary, disruptive, or subversive activities) noun [UK: daɪ.ˈvɜː.ʃə.nɪst] [US: daɪ.ˈvɝː.ʃə.nɪst] | диверсантnoun диверсанткаnoun |
| inversion [inversions] (deviation from standard word order by putting the predicate before the subject, in questions with auxiliary verbs and for the purpose of emphasis) noun [UK: ɪn.ˈvɜːʃ.n̩] [US: ˌɪn.ˈvɝː.ʒən] | инверсияnoun обратный порядок словnoun |
| King James Version (1611 English translation of the Bible) proper noun | Библия короля Яковаproper noun |
| perversion [perversions] (action of perverting someone or something; humiliation; debasement) noun [UK: pə.ˈvɜːʃ.n̩] [US: pər.ˈvɝː.ʒən] | извращениеnoun |
| perversion [perversions] (sexual practice considered abnormal; sexual deviance; immorality) noun [UK: pə.ˈvɜːʃ.n̩] [US: pər.ˈvɝː.ʒən] | перверсияnoun |
| perversion [perversions] (state of being perverted; depravity; vice) noun [UK: pə.ˈvɜːʃ.n̩] [US: pər.ˈvɝː.ʒən] | извращённостьnoun |
| subversion [subversions] (act of subverting or the condition of being subverted) noun [UK: səb.ˈvɜːʃ.n̩] [US: səb.ˈvɝː.ʒən] | подрывnoun подрывная деятельностьnoun |
| subversion [subversions] (systematic attempt to overthrow a government by working from within) noun [UK: səb.ˈvɜːʃ.n̩] [US: səb.ˈvɝː.ʒən] | низвержениеnoun низложениеnoun свержениеnoun |
