Englisch | Russisch |
---|---|
treasure (collection of valuable things) noun [UK: ˈtre.ʒə(r)] [US: ˈtre.ʒər] | драгоценностьnoun кладnoun сокровищеnoun |
treasure [treasured, treasuring, treasures] (consider to be precious) verb [UK: ˈtre.ʒə(r)] [US: ˈtre.ʒər] | ценитьverb |
treasure hunt (search for a treasure (real, not a game)) noun | кладоискательствоnoun |
treasure trail (vertical line of hair) noun | блядская дорожкаnoun тёщина дорожкаnoun |
treasure trove [treasure troves] (hidden treasure, subsequently discovered) noun [UK: ˈtre.ʒə.trəʊv] [US: ˈtre.ʒə.trəʊv] | драгоценностиnoun кладnoun сокровищаnoun сокровищницаnoun |
treasurer [treasurers] (government official in charge of the Treasury) noun [UK: ˈtre.ʒə.rə(r)] [US: ˈtre.ʒə.rər] | казначейnoun |
national treasure (something deemed to be of value to an entire nation) noun | достояние народаnoun национальное достояниеnoun национальное сокровищеnoun |
one man's trash is another man's treasure phrase |