Englisch-Russisch Wörterbuch »
tower bedeutet auf Russisch
| Englisch | Russisch |
|---|---|
| tower [towers] (structure) noun [UK: ˈtaʊə(r)] [US: ˈtaʊər] | башняnoun вежаnoun вышкаnoun теремnoun |
| tower of Babel (situation of confusion due to many languages) noun | вавилонское столпотворениеnoun |
| Tower of Babel (tower erected at Babel) proper noun | Вавилонская башняproper noun |
| Tower of London (a fortress in London) proper noun | Лондонский Тауэрproper noun Тауэрproper noun |
| tower of silence (low, cylindrical open-topped tower where Zoroastrians place the bodies of deceased people to disintegrate) noun | башня молчанияnoun дахмаnoun |
| tower over (to be considerably taller than) verb [UK: ˈtaʊə(r) ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈtaʊər ˈoʊv.r̩] | возвышатьсяverb |
| towering (very tall, taller than surrounding objects) adjective [UK: ˈtaʊər.ɪŋ] [US: ˈtaʊər.ɪŋ] | вздымающийсяadjective возвышающийсяadjective высокийadjective |
| bell tower (tower in which a bell (or set of bells) is hung; a belfry) noun [UK: bel ˈtaʊə(r)] [US: ˈbel ˈtaʊər] | колокольняnoun |
| clock tower (tower having a large clock) noun | часовая башняnoun |
| conning tower (structure of submarine) noun [UK: ˈkɒ.nɪŋ.ˌtaʊə] [US: ˈkɒ.nɪŋ.ˌtaʊə] | боевая рубкаnoun |
| control tower [control towers] (airport control tower) noun [UK: kən.ˈtrəʊl ˈtaʊə(r)] [US: kənˈtroʊl ˈtaʊər] | командно-диспетчерский пунктnoun |
| cooling tower (tower-shaped building in which warm water is cooled by evaporation) noun [UK: ˈkuːl.ɪŋ ˈtaʊə(r)] [US: ˈkuːl.ɪŋ ˈtaʊər] | градирняnoun |
| Eiffel Tower (tower in Paris) proper noun [UK: ˈaɪ.fəl ˈtaʊə(r)] [US: ˈaɪ.fəl ˈtaʊər] | Эйфелева башняproper noun |
| ivory tower (overly-academic perspective) noun [UK: ˈaɪ.və.ri ˈtaʊə(r)] [US: ˈaɪ.və.ri ˈtaʊər] | башня из слоновой костиnoun |
| Leaning Tower of Pisa (the leaning bell tower in the Italian town of Pisa) proper noun [UK: ˈliːn.ɪŋ ˈtaʊə(r) əv ˈpiː.zə] [US: ˈliːn.ɪŋ ˈtaʊər əv ˈpiː.sə] | Падающая башняproper noun Пизанская башняproper noun |
| Maiden's Tower (a tower located in the Bosphorus) proper noun [UK: ˈmeɪdnz ˈtaʊə ] [US: ˈmeɪdənz ˈtaʊər ] | Девичья башняproper noun |
| prilling tower (tower for the production of prill agglomerates) noun | гранбашняnoun |
| siege tower (tower used as siege weapon) noun | осадная башняnoun |
| Twin Towers (the two main buildings of the World Trade Center) proper noun [UK: twɪn ˈtaʊəz] [US: ˈtwɪn ˈtaʊərz] | башни-близнецыproper noun Всемирный торговый центрproper noun |
| watchtower (observation tower) noun [UK: ˈwɒtʃ.taʊə(r)] [US: ˈwɒtʃ.taʊər] | сторожевая башняnoun |
| water tower (tank of water) noun [UK: ˈwɔː.tə(r) ˈtaʊə(r)] [US: ˈwɒ.tər ˈtaʊər] | водокачкаnoun водонапорная башняnoun |
