Englisch | Russisch |
---|---|
Gothenburg (city on the west coast of Sweden) proper noun [UK: ˈɡɒ.θən.bɜːɡ] [US: ˈɡotən.bərɡ] | Гётеборг /Gjotebórg/proper noun |
Gothenburger (person from, or an inhabitant of, Gothenburg) noun | гётеборгец /gjotebórgec/noun гётеборжец /gjotebóržec/noun гётеборка /gjotebórka/noun |
Grothendieck topology noun | топология Гротендикаnoun |
Heathen (adherent of the Germanic neo-pagan faith of Heathenry) noun [UK: ˈhiːð.n̩] [US: ˈhiːð.n̩] | родноверnoun язычникnoun язычницаnoun |
heathen (not adhering to an Abrahamic religion) adjective [UK: ˈhiːð.n̩] [US: ˈhiːð.n̩] | языческийadjective |
heathen (person who does not follow an Abrahamic religion) noun [UK: ˈhiːð.n̩] [US: ˈhiːð.n̩] | язычникnoun язычницаnoun |
heathen (savage) adjective [UK: ˈhiːð.n̩] [US: ˈhiːð.n̩] | дикийadjective |
heathen (uncultured or uncivilized person) noun [UK: ˈhiːð.n̩] [US: ˈhiːð.n̩] | дикарьnoun |
Heathenry (modern reconstructed Germanic religion) proper noun | асатруproper noun |
Heathenry (old Germanic religion) proper noun | язычествоproper noun |
lengthen [lengthened, lengthening, lengthens] (to make longer) verb [UK: ˈleŋ.θən] [US: ˈleŋ.θən] | удлинитьverb удлинятьverb |
life's a bitch and then you die (expect the worst) phrase | жизнь — копейкаphrase судьба — злодейкаphrase |
neurasthenia [neurasthenias] (ill-defined medical condition) noun [UK: ˌnjʊə.rəs.ˈθiː.nɪə] [US: ˌnʊ.ræs.ˈθiː.niə] | неврастенияnoun |
neurasthenic (person who has neurasthenia) noun [UK: ˌnjuː.rəs.ˈθe.nɪk] [US: ˌnjuː.rəs.ˈθe.nɪk] | неврастеникnoun |
neurasthenic (pertaining to neurasthenia) adjective [UK: ˌnjuː.rəs.ˈθe.nɪk] [US: ˌnjuː.rəs.ˈθe.nɪk] | неврастеническийadjective |
now and then ((idiomatic) sometimes; occasionally; intermittently) adverb [UK: naʊ ənd ðen] [US: ˈnaʊ ænd ˈðen] | временамиadverb время от времениadverb то и делоadverb |
Old Ruthenian (of or related to Old Ruthenia) adjective | западнорусскийadjective |
Parthenon (ancient temple to Athena) proper noun [UK: ˈpɑː.θə.ˌnɑːn] [US: ˈpɑːr.θə.ˌnɑːn] | Парфенонproper noun |
Parthenope (One of the Sirens from Greek mythology) proper noun | Партенопаproper noun Парфенопаproper noun |
Ruthenia (alternative name of Rus, see also: Rus) proper noun | Русьproper noun Рутенияproper noun |
Ruthenian (of or related to Ruthenia) adjective | западнорусскийadjective рутенскийadjective |
Ruthenian (West Russian descendant of Old East Slavic - generic) proper noun | западнорусскийproper noun рутенскийproper noun |
Ruthenian (West Russian descendant of Old East Slavic - specific to Old Belarusian) proper noun | древнебелорусскийproper noun |
Ruthenian (West Russian descendant of Old East Slavic - specific to Old Ukrainian) proper noun | древнеукраинскийproper noun |
ruthenium (chemical element) noun [UK: ruː.ˈθiː.njəm] [US: ruː.ˈθiː.niːəm] | рутенийnoun |
sieve of Eratosthenes (ancient algorithm) proper noun [UK: sɪv əv] [US: ˈsɪv əv] | решето Эратосфенаproper noun |
strengthen [strengthened, strengthening, strengthens] (to make strong or stronger) verb [UK: ˈstreŋ.θn̩] [US: ˈstreŋ.θn̩] | усиливатьverb |