Englisch-Russisch Wörterbuch »

straight from the horse's mouth bedeutet auf Russisch

EnglischRussisch
straight from the horse's mouth (firsthand)
adverb
[UK: streɪt frəm ðə ˈhɔː.səz maʊθ]
[US: ˈstreɪt frəm ðə ˈhɔːr.səz ˈmaʊθ]

из первых рукadverb