Englisch-Russisch Wörterbuch »

spread like wildfire bedeutet auf Russisch

EnglischRussisch
spread like wildfire (spread or disseminate rapidly or uncontrollably)
verb
[UK: spred ˈlaɪk ˈwaɪld.faɪə(r)]
[US: ˈspred ˈlaɪk ˈwaɪld.ˌfaɪər]

распространяться как лесной пожарverb