Englisch | Russisch |
---|---|
source [sources] (person, place or thing) noun [UK: sɔːs] [US: ˈsɔːrs] | истокnoun источникnoun ключnoun |
source [sources] (spring etc.) noun [UK: sɔːs] [US: ˈsɔːrs] | родникnoun |
source code (human-readable instructions in a programming language) noun [UK: sɔːs kəʊd] [US: ˈsɔːrs koʊd] | исходникnoun исходный код;noun |
source language (language from which a translation is done) noun [UK: sɔːs ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] [US: ˈsɔːrs ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] | язык оригиналаnoun |
source text (original text to be translated) noun | исходный текстnoun |
human resource management (process) noun | |
human resources (the personnel department of an organization) noun | HRnoun кадровая службаnoun человеческие ресурсыnoun эйч-арnoun |
human resources (the personnel employed in an organization) noun | кадрыnoun персоналnoun |
light source [light sources] (source of illumination) noun [UK: laɪt sɔːs] [US: ˈlaɪt ˈsɔːrs] | источник светаnoun |
natural resource (source of wealth that occurs naturally) noun | природный ресурсnoun |
primary source (document) noun | первоисточникnoun |
resource [resources] (personal capacity) noun [UK: rɪ.ˈzɔːs] [US: ˈriː.sɔːrs] | изобретательностьnoun находчивостьnoun |
resource [resources] (something that one uses to achieve an objective) noun [UK: rɪ.ˈzɔːs] [US: ˈriː.sɔːrs] | запасnoun ресурсnoun средствоnoun |
resourceful (capable or clever; able to put available resources to efficient or ingenious use) adjective [UK: rɪ.ˈzɔː.sfəl] [US: ri.ˈsɔːr.sfəl] | изобретательныйadjective находчивыйadjective |
resourcefulness (the ability to cope with situations) noun [UK: rɪ.ˈsɔː.sfl̩.nəs] [US: ri.ˈsɔːr.sfl̩.nəs] | изворотливостьnoun изобретательностьnoun находчивостьnoun |