Englisch-Russisch Wörterbuch »

scour bedeutet auf Russisch

EnglischRussisch
scour [scoured, scouring, scours] (to clean, polish, or wash something by rubbing and scrubbing it vigorously)
verb
[UK: ˈskaʊə(r)]
[US: ˈskaʊər]

отдраиватьverb
{imPlf}

отдраитьverb
{Plf}

отскабливатьverb
{imPlf}

отскоблитьverb
{Plf}

отчиститьverb
{Plf}

отчищатьverb
{imPlf}

scour [scoured, scouring, scours] (to search an area thoroughly)
verb
[UK: ˈskaʊə(r)]
[US: ˈskaʊər]

прочесатьverb
{Plf}

рыскатьverb
{imPlf}; прочёсывать {imPlf}

scourge [scourges] (a whip often of leather)
noun
[UK: skɜːdʒ]
[US: ˈskɝːdʒ]

плетьnoun
{f}

scourge [scourges] (persistent pest, illness, or source of trouble)
noun
[UK: skɜːdʒ]
[US: ˈskɝːdʒ]

бедаnoun
{f}

бедствиеnoun
{n}

бичnoun
{m}

караnoun
{f}

scourge [scourged, scourging, scourges] (to strike with a scourge)
verb
[UK: skɜːdʒ]
[US: ˈskɝːdʒ]

бить плетьюverb
{imPlf}

бичеватьverb
{imPlf}

discourage [discouraged, discouraging, discourages] (to dishearten)
verb
[UK: dɪs.ˈkʌr.ɪdʒ]
[US: dɪs.ˈkɝː.ɪdʒ]

обескураживатьverb
{imPlf}

обескуражитьverb
{Plf}

отбивать охотуverb
{imPlf}

отговариватьverb
{imPlf}

расхолаживатьverb
{imPlf}

расхолодитьverb
{Plf}

discourage [discouraged, discouraging, discourages] (to persuade somebody not to do something)
verb
[UK: dɪs.ˈkʌr.ɪdʒ]
[US: dɪs.ˈkɝː.ɪdʒ]

отговоритьverb
{Plf}

разубедитьverb
{Plf}

разубеждатьverb
{imPlf}

discourse [discourses] (expression in (spoken or written) words)
noun
[UK: ˈdɪs.kɔːs]
[US: ˈdɪs.kɔːrs]

дискурсnoun
{m}

discourse [discourses] (formal lengthy exposition of some subject)
noun
[UK: ˈdɪs.kɔːs]
[US: ˈdɪs.kɔːrs]

докладnoun
{m}

лекцияnoun
{f}

речьnoun
{f}

трактатnoun
{m}

discourse [discourses] (rational expression, reason)
noun
[UK: ˈdɪs.kɔːs]
[US: ˈdɪs.kɔːrs]

разумностьnoun
{f}

рациональностьnoun
{f}

discourse [discourses] (verbal exchange or conversation)
noun
[UK: ˈdɪs.kɔːs]
[US: ˈdɪs.kɔːrs]

беседаnoun
{f}

разговорnoun
{m}

discourteous (impolite)
adjective
[UK: dɪsˈk.ɜː.tɪəs]
[US: dɪsˈk.ɝː.tɪəs]

невежливыйadjective

невоспитанныйadjective

discourtesy [discourtesies] (lack of courtesy)
noun
[UK: dɪsˈk.ɜː.tə.si]
[US: dɪsˈk.ɝː.tə.si]

невежливостьnoun
{f}

неучтивостьnoun
{f}

offscouring (pariah)
noun

изгойnoun
{m}

отбросыnoun
{Pl}

offscouring (refuse from scouring)
noun

отдиркаnoun
{f}