Englisch-Russisch Wörterbuch »

rush bedeutet auf Russisch

EnglischRussisch
gold rush (period of feverish migration into an area in which gold has been discovered)
noun
[UK: ɡəʊld rʌʃ]
[US: ɡoʊld ˈrəʃ]

золотая лихорадкаnoun
{f}

hairbrush [hairbrushes] (a brush used in hair care)
noun
[UK: ˈheə.brʌʃ]
[US: ˈheə.brʌʃ]

расчёскаnoun
{f}

щёткаnoun
{f}

щётка для волосnoun
{f}

hermit thrush (Catharus guttatus)
noun

дрозд-отшельникnoun
{m}

пёстрый американский дроздnoun
{m}

inrush (a crowding or flooding in)
noun
[UK: ˈɪn.rʌʃ]
[US: ˈɪn.rʌʃ]

наплывnoun
{m}

Khrushchev (surname)
proper noun
[UK: ˈkruːs.ˌtʃev]
[US: ˈkruːs.ˌtʃev]

Хрущёвproper noun
{m}

mistle thrush (Turdus viscivorus)
noun
[UK: mˈɪsəl θrˈʌʃ]
[US: mˈɪsəl θrˈʌʃ]

дерябаnoun
{f}

nailbrush (a small brush to clean the fingernails)
noun
[UK: ˈneɪl.brʌʃ]
[US: ˈneɪl.brʌʃ]

щёточка для ногтейnoun
{f}

Naumann's thrush (Turdus naumanni)
noun

дрозд Науманнаnoun
{m}

рыжий дроздnoun
{m}

paintbrush [paintbrushes] (thin brush)
noun
[UK: ˈpeɪnt.brʌʃ]
[US: ˈpeɪnt.ˌbrəʃ]

кисточкаnoun
{f}

кистьnoun
{f}

red-throated thrush (Turdus ruficollis)
noun

краснозобый дроздnoun
{m}

scaly thrush (Zoothera dauma)
noun

пёстрый дроздnoun
{m}

shaving brush (brush for applying shaving cream)
noun
[UK: ˈʃeɪv.ɪŋ brʌʃ]
[US: ˈʃeɪv.ɪŋ ˈbrəʃ]

кисть для бритьяnoun
{f}

помазокnoun
{m}

Siberian thrush (Geokichla sibirica)
noun

сибирский дроздnoun
{m}

сибирский земляной дроздnoun
{m}

song thrush [song thrushes] noun
[UK: sɒŋ θrʌʃ]
[US: ˈsɒŋ ˈθrəʃ]

певчий дроздnoun
{m}

Swainson's thrush (Catharus ustulatus)
noun

американский дроздnoun
{m}

американский дрозд Свэнсонаnoun
{m}

дрозд Свенсонаnoun
{m}

Свэнсонов дроздnoun
{m}

tar with the same brush (to characterize (someone or something) using the same undesirable attribute, especially unjustly)
verb

косить под одну гребёнкуverb

thrush [thrushes] (one of several species of songbirds of the family Turdidae)
noun
[UK: θrʌʃ]
[US: ˈθrəʃ]

дроздnoun
{m}

thrush [thrushes] (woman who sings popular songs)
noun
[UK: θrʌʃ]
[US: ˈθrəʃ]

певичкаnoun
{f}

thrush [thrushes] noun
[UK: θrʌʃ]
[US: ˈθrəʃ]

кандидозnoun
{m}

молочницаnoun
{f}

thrush nightingale (Luscinia luscinia)
noun

обыкновенный соловейnoun
{m}

toilet brush (brush to clean toilet bowl)
noun
[UK: ˈtɔɪ.lɪt brʌʃ]
[US: ˌtɔɪ.lət ˈbrəʃ]

туалетный ёршикnoun
{m}

ёршикnoun
{m}

toothbrush [toothbrushes] (brush for cleaning the teeth and tongue)
noun
[UK: ˈtuːθ.brʌʃ]
[US: ˈtuːθ.ˌbrəʃ]

зубная щёткаnoun
{f}

underbrush (small trees)
noun
[UK: ˈʌnd.ə.brʌʃ]
[US: ˈʌnd.r̩.ˌbrəʃ]

подлесокnoun
{m}

Vakhrusheve (city)
proper noun

Вахрушевоproper noun

vatrushka (a small, round cottage cheese-filled pastry)
noun

ватрушкаnoun
{f}

woodrush (Luzula)
noun

ожикаnoun
{f}

123