Englisch | Russisch |
---|---|
patrol [patrols] (going of the rounds) noun [UK: pə.ˈtrəʊl] [US: pəˈtroʊl] | патрулированиеnoun патрульnoun |
patrol [patrols] (guards who go the rounds for observation) noun [UK: pə.ˈtrəʊl] [US: pəˈtroʊl] | дозорnoun |
patrol car (police car) noun [UK: pə.ˈtrəʊl kɑː(r)] [US: pəˈtroʊl ˈkɑːr] | патрульная машинаnoun |
patrolman (police officer, especially a junior officer assigned patrol duty) noun [UK: pə.ˈtrəʊl.mən] [US: pəˈtro.ʊl.mən] | патрульныйnoun |
patrology (the study of the Church Fathers) noun [UK: pətrˈəʊlədʒi] [US: pətrˈoʊlədʒi] | патрологияnoun |
patron [patrons] (customer of a certain establishment) noun [UK: ˈpeɪ.trən] [US: ˈpeɪ.trən] | клиентnoun клиенткаnoun |
patron [patrons] (one who protects or supports) noun [UK: ˈpeɪ.trən] [US: ˈpeɪ.trən] | заступникnoun заступницаnoun |
patron [patrons] (wealthy individual who supports an artist etc.) noun [UK: ˈpeɪ.trən] [US: ˈpeɪ.trən] | покровительnoun покровительницаnoun |
patron saint (saint from whom a specific group claims special protection or prayer) noun [UK: ˈpeɪ.trən seɪnt] [US: ˈpeɪ.trən ˈseɪnt] | святой покровительnoun |
patronage (a communication that indicates lack of respect by patronizing the recipient) noun [UK: ˈpæ.trə.nɪdʒ] [US: ˈpæ.trə.nɪdʒ] | снисходительностьnoun |
patronage (customers collectively; clientele; business) noun [UK: ˈpæ.trə.nɪdʒ] [US: ˈpæ.trə.nɪdʒ] | клиентураnoun |
patronage (granting favours or giving contracts or making appointments to office in return for political support) noun [UK: ˈpæ.trə.nɪdʒ] [US: ˈpæ.trə.nɪdʒ] | патронажnoun протекция /protɛ́kcija/noun |
patronage (guardianship, as of a saint) noun [UK: ˈpæ.trə.nɪdʒ] [US: ˈpæ.trə.nɪdʒ] | покровительствоnoun |
patronage (the act of providing approval and support) noun [UK: ˈpæ.trə.nɪdʒ] [US: ˈpæ.trə.nɪdʒ] | попечительствоnoun шефствоnoun |
patronize [patronized, patronizing, patronizes] (to act as a patron of; to defend, protect, support) verb [UK: ˈpæ.trə.naɪz] [US: ˈpeɪ.trə.ˌnaɪz] | опекатьverb |
patronize [patronized, patronizing, patronizes] (to assume a tone of unjustified superiority) verb [UK: ˈpæ.trə.naɪz] [US: ˈpeɪ.trə.ˌnaɪz] | обращаться снисходительноverb смотреть свысокаverb |
patronymic [patronymics] (patronymic (noun)) noun [UK: ˌpæ.trə.ˈnɪ.mɪk] [US: ˌpæ.trə.ˈnɪ.mɪk] | отчествоnoun патронимnoun по батюшкеnoun |
patsy (a person who is taken advantage of) noun [UK: ˈpæt.si] [US: ˈpæt.si] | простофиляnoun |
patter (glib and rapid speech) noun [UK: ˈpæ.tə(r)] [US: ˈpæ.tər] | говорокnoun скороговоркаnoun |
patter (soft repeated sound) noun [UK: ˈpæ.tə(r)] [US: ˈpæ.tər] | топотnoun топотаниеnoun |
patter [pattered, pattering, patters] (to make irregularly repeated sounds) verb [UK: ˈpæ.tə(r)] [US: ˈpæ.tər] | барабанитьverb |
patter [pattered, pattering, patters] (to speak glibly and rapidly) verb [UK: ˈpæ.tə(r)] [US: ˈpæ.tər] | говорить скороговоркойverb тараторитьverb трещатьverb |
pattern [patterns] (intelligible arrangement which has a mathematical, geometric, statistical etc. relationship) noun [UK: ˈpæt.n̩] [US: ˈpæ.tərn] | закономерностьnoun паттерн /páttɛrn/noun схемаnoun |
pattern [patterns] (motif or decoration) noun [UK: ˈpæt.n̩] [US: ˈpæ.tərn] | рисунокnoun узорnoun |