Englisch-Russisch Wörterbuch »

orthodox bedeutet auf Russisch

EnglischRussisch
orthodox (adhering to whatever is customary, traditional, or generally accepted)
adjective
[UK: ˈɔː.θə.dɒks]
[US: ˈɔːr.θə.ˌdɑːks]

общепринятыйadjective

традиционныйadjective

orthodox (conforming to accepted, established, or traditional doctrines of a given faith, religion, or ideology)
adjective
[UK: ˈɔː.θə.dɒks]
[US: ˈɔːr.θə.ˌdɑːks]

ортодоксальныйadjective

правоверныйadjective

Orthodox (of Orthodox Judaism)
adjective
[UK: ˈɔː.θə.dɒks]
[US: ˈɔːr.θə.ˌdɑːks]

ортодоксальныйadjective

Orthodox (of the Orthodox Churches)
adjective
[UK: ˈɔː.θə.dɒks]
[US: ˈɔːr.θə.ˌdɑːks]

православныйadjective

Orthodox Church (the Eastern body of Christendom)
noun
[UK: ˈɔː.θə.dɒks tʃɜːtʃ]
[US: ˈɔːr.θə.ˌdɑːks ˈtʃɝːtʃ]

православная церковьnoun
{f}

orthodoxy [orthodoxies] (correctness in doctrine and belief)
noun
[UK: ˈɔː.θə.dɒk.si]
[US: ˈɔːr.θə.ˌdɑːk.si]

ортодоксальностьnoun
{f}

православиеnoun
{n}

Orthodoxy (the Eastern Orthodox Church and its foundations)
proper noun
[UK: ˈɔː.θə.dɒk.si]
[US: ˈɔːr.θə.ˌdɑːk.si]

православиеproper noun
{n}

Albanian Orthodox Church (autocephalous Eastern Orthodox church)
proper noun

Албанская православная церковьproper noun
{f}

Eastern Orthodox (pertaining to the Eastern Orthodox Church)
adjective

православныйadjective

Eastern Orthodox Church (division of Christianity)
proper noun

Восточная Православная Церковьproper noun
{f}

Greek Orthodox Church (group of Eastern Orthodox churches)
proper noun

Греческая Православная Церковьproper noun
{f}

Russian Orthodox Church (one of the autocephalous Eastern Orthodox Christian churches)
proper noun

РПЦproper noun
{f}

Русская Православная Церковьproper noun
{f}

unorthodox (unusual, unconventional, or idiosyncratic)
adjective
[UK: ˌʌn.ˈɔː.θə.dɒks]
[US: ə.ˈnɔːr.θə.ˌdɑːks]

неортодоксальныйadjective