Englisch-Russisch Wörterbuch »

order bedeutet auf Russisch

EnglischRussisch
order [orders] (arrangement, disposition)
noun
[UK: ˈɔː.də(r)]
[US: ˈɔːr.dər]

порядокnoun
{m}

order [orders] (biology: taxonomical classification)
noun
[UK: ˈɔː.də(r)]
[US: ˈɔːr.dər]

отрядnoun
{m}

order [orders] (command)
noun
[UK: ˈɔː.də(r)]
[US: ˈɔːr.dər]

командаnoun
{f}

повелениеnoun
{n}

приказnoun
{m}

приказаниеnoun
{n}

распоряжениеnoun
{n}

order [orders] (highest exponent in a polynomial)
noun
[UK: ˈɔː.də(r)]
[US: ˈɔːr.dər]

степеньnoun
{f}

order [orders] (religious group)
noun
[UK: ˈɔː.də(r)]
[US: ˈɔːr.dər]

орденnoun
{m}

order [orders] (request for some product or service)
noun
[UK: ˈɔː.də(r)]
[US: ˈɔːr.dər]

заказnoun
{m}

ордерnoun
{m}

order [ordered, ordering, orders] (to issue a command)
verb
[UK: ˈɔː.də(r)]
[US: ˈɔːr.dər]

приказатьverb
{Plf}

приказыватьverb
{imPlf}

order [ordered, ordering, orders] (to request some product or service)
verb
[UK: ˈɔː.də(r)]
[US: ˈɔːr.dər]

заказатьverb
{Plf}

заказыватьverb
{imPlf}

order [ordered, ordering, orders] (to set in (a good) order)
verb
[UK: ˈɔː.də(r)]
[US: ˈɔːr.dər]

привести в порядокverb
{Plf}

приводить в порядокverb
{imPlf}

order [ordered, ordering, orders] (to set in (any) order)
verb
[UK: ˈɔː.də(r)]
[US: ˈɔːr.dər]

выстраиватьverb
{imPlf}

выстроитьverb
{Plf}

упорядочиватьverb
{imPlf}

упорядочитьverb
{Plf}

Order of Australia (order of chivalry)
proper noun

орден Австралииproper noun
{m}

order of the day (business to be done by a body on a particular day, see also: agenda)
noun
[UK: ˈɔː.də(r) əv ðə deɪ]
[US: ˈɔːr.dər əv ðə ˈdeɪ]

повестка дняnoun
{f}

ordered pair (in set theory)
noun
[UK: ˈɔː.dəd peə(r)]
[US: ˈɔːr.dərd ˈper]

параnoun
{f}

упорядоченная параnoun
{f}

orderly [orderlies] (hospital attendant given a variety of non-medical duties)
noun
[UK: ˈɔː.də.li]
[US: ˈɔːr.dər.li]

санитарnoun
{m}

санитаркаnoun
{f}

orderly [orderlies] (soldier who carries out minor tasks for a superior officer, see also: batman)
noun
[UK: ˈɔː.də.li]
[US: ˈɔːr.dər.li]

вестовойnoun
{m}

денщикnoun
{m}

ординарецnoun
{m}

orderliness (regularity; proper arrangement)
noun
[UK: ˈɔː.də.lɪ.nəs]
[US: ˈɔːr.dər.li.nəs]

упорядоченностьnoun

orderly (methodical; systematic)
adjective
[UK: ˈɔː.də.li]
[US: ˈɔːr.dər.li]

методичныйadjective

упорядоченныйadjective

orderly (neat; tidy; possessing order)
adjective
[UK: ˈɔː.də.li]
[US: ˈɔːr.dər.li]

аккуратныйadjective

опрятныйadjective

orderly (peaceful; well-behaved)
adjective
[UK: ˈɔː.də.li]
[US: ˈɔːr.dər.li]

мирныйadjective

спокойныйadjective

alphabetical order (the sequence of a collection of items)
noun
[UK: ˌæl.fə.ˈbe.tɪk.l̩ ˈɔː.də(r)]
[US: ˌæl.fə.ˈbe.tɪk.l̩ ˈɔːr.dər]

алфавитный порядокnoun
{m}

antisocial personality disorder (personality disorder marked by disregard and violations of the rights of others)
noun

антисоциальное расстройство личностиnoun
{n}

диссоциальное расстройство личностиnoun
{n}

12