Englisch | Russisch |
---|---|
boil [boiled, boiling, boils] (colloquial: of a person, to be uncomfortably hot) verb [UK: bɔɪl] [US: ˌbɔɪl] | запаритьсяverb сваритьсяverb |
boil [boiled, boiling, boils] (cook in boiling water) verb [UK: bɔɪl] [US: ˌbɔɪl] | варитьverb |
boil [boiled, boiling, boils] (heat (a liquid) until it begins to turn into a gas) verb [UK: bɔɪl] [US: ˌbɔɪl] | вскипятитьverb кипятитьverb |
boil [boils] (point at which fluid begins to change to a vapour) noun [UK: bɔɪl] [US: ˌbɔɪl] | кипениеnoun |
boil over (boil so as to overflow) verb [UK: bɔɪl ˈəʊv.ə(r)] [US: ˌbɔɪl ˈoʊv.r̩] | убегатьverb убежатьverb |
boil up (to become more excited, intense or exciting) verb | вскипетьverb кипетьverb |
boil up (to cook or prepare by boiling) verb | варитьverb вскипятитьverb кипятитьverb сваритьverb |
boiled (brought to boiling) adjective [UK: bɔɪld] [US: ˌbɔɪld] | кипячёныйadjective |
boiled (cooked in hot water) adjective [UK: bɔɪld] [US: ˌbɔɪld] | варёныйadjective отварнойadjective |
boiled egg [boiled eggs] (boiled egg (generic)) noun [UK: bɔɪld eɡ] [US: ˌbɔɪld ˈeɡ] | варёное яйцоnoun |
boiled egg [boiled eggs] (hard-boiled egg) noun [UK: bɔɪld eɡ] [US: ˌbɔɪld ˈeɡ] | яйцо вкрутуюnoun |
boiled egg [boiled eggs] (soft-boiled egg) noun [UK: bɔɪld eɡ] [US: ˌbɔɪld ˈeɡ] | яйцо всмяткуnoun |
boiler [boilers] (device for heating circulating water) noun [UK: ˈbɔɪ.lə(r)] [US: ˌbɔɪ.lər] | бойлерnoun котёлnoun паровой котёлnoun |
boiler [boilers] (hot water heater with storage) noun [UK: ˈbɔɪ.lə(r)] [US: ˌbɔɪ.lər] | кипятильникnoun |
boiler suit (one-piece suit) noun | комбинезонnoun робаnoun |
boilermaker [boilermakers] (a person making or repairing boilers) noun [UK: ˈbɔɪ.lə.meɪkə(r)] [US: ˌbɔɪ.lər.ˌmekər] | котельщикnoun |
boilermaker [boilermakers] (whiskey and beer) noun [UK: ˈbɔɪ.lə.meɪkə(r)] [US: ˌbɔɪ.lər.ˌmekər] | виски с пивомnoun ёршnoun |
boilerplate (standard text used routinely) noun [UK: ˌbɔɪ.lərˌ.plet] [US: ˌbɔɪ.lər.ˌplet] | болванкаnoun шаблонnoun |
boiling (process of changing the state of a substance) noun [UK: ˈbɔɪl.ɪŋ] [US: ˌbɔɪl.ɪŋ] | кипениеnoun |
boiling point [boiling points] (temperature at which a liquid boils) noun [UK: ˈbɔɪl.ɪŋ pɔɪnt] [US: ˌbɔɪl.ɪŋ ˈpɔɪnt] | температура кипенияnoun точка кипенияnoun |
bring to a boil (heat something until it reaches boiling point) verb | |
broil [broiled, broiling, broils] (to be exposed to great heat) verb [UK: brɔɪl] [US: ˌbrɔɪl] | жаритьсяverb |
broil [broiled, broiling, broils] (to cook by direct, radiant heat) verb [UK: brɔɪl] [US: ˌbrɔɪl] | жаритьverb |
broiler chicken noun | бройлерnoun бройлерный цыплёнокnoun |
burn the midnight oil (work through the night) verb [UK: bɜːn ðə ˈmɪd.naɪt ɔɪl] [US: ˈbɝːn ðə ˈmɪd.ˌnaɪt ˌɔɪl] | засиж́иватьсяverb |