Englisch-Russisch Wörterbuch »

middle bedeutet auf Russisch

EnglischRussisch
middle [middles] (centre, midpoint)
noun
[UK: ˈmɪd.l̩]
[US: ˈmɪd.l̩]

серединаnoun
{f}

срединаnoun
{f}

middle (located in the middle; in between)
adjective
[UK: ˈmɪd.l̩]
[US: ˈmɪd.l̩]

среднийadjective
{m}

middle age (the period of life between youth and old age)
noun

средний возрастnoun
{m}

middle-aged (of, or relating to middle age)
adjective
[UK: ˌmɪd.l̩ ˈeɪdʒd]
[US: ˌmɪd.l̩ ˈeɪdʒd]

средних летadjective

Middle Ages (historical period)
proper noun
[UK: ˈmɪd.l̩ ˈeɪ.dʒɪz]
[US: ˈmɪd.l̩ ˈeɪ.dʒəz]

Средневековьеproper noun
{n}

Средние векаproper noun
{m-Pl}

Middle Armenian (language)
proper noun

среднеармянскийproper noun

Middle Chinese (Chinese language)
proper noun

среднекитайскийproper noun
{m}

middle class [middle classes] (social and economic class)
noun
[UK: ˈmɪd.l̩ klɑːs]
[US: ˈmɪd.l̩ ˈklæs]

средний классnoun
{m}

middle ear [middle ears] (cavity in the ear)
noun
[UK: ˈmɪd.l̩ ɪə(r)]
[US: ˈmɪd.l̩ ˈɪr]

среднее ухоnoun
{n}

Middle-earth (fictional place on Earth where most of the stories of J. R. R. Tolkien are set)
proper noun
[UK: ˈmɪd.l̩ ɜːθ]
[US: ˈmɪd.l̩ ˈɝːθ]

Средиземьеproper noun
{n}

Среднеземьеproper noun
{n}

Средьземельеproper noun
{n}

Middle East (region comprising Western Asia without the South Caucasus and additionally including all of Egypt and all of Turkey)
proper noun
[UK: ˈmɪd.l̩ iːst]
[US: ˈmɪd.l̩ ˈiːst]

Ближний Востокproper noun
{m}

Средний Востокproper noun
{m}

Middle Eastern (of or relating to the Middle East)
adjective

ближневосточныйadjective

Middle English proper noun
[UK: ˈmɪd.l̩ ˈɪŋ.ɡlɪʃ]
[US: ˈmɪd.l̩ ˈɪŋ.ˌɡlɪʃ]

среднеанглийскийproper noun
{m}

middle finger [middle fingers] (finger between the forefinger and the ring finger)
noun
[UK: ˈmɪd.l̩ ˈfɪŋ.ɡə(r)]
[US: ˈmɪd.l̩ ˈfɪŋ.ɡər]

средний палецnoun
{m}

middle finger [middle fingers] (obscene gesture)
noun
[UK: ˈmɪd.l̩ ˈfɪŋ.ɡə(r)]
[US: ˈmɪd.l̩ ˈfɪŋ.ɡər]

факnoun
{m}

Middle High German proper noun
[UK: ˈmɪd.l̩ haɪ ˈdʒɜː.mən]
[US: ˈmɪd.l̩ ˈhaɪ ˈdʒɝː.mən]

средневерхненемецкийproper noun
{m}

Middle Iranian (Iranian languages spoken between 4th century BC and 9th century AD)
proper noun

среднеиранскийproper noun

Middle Kingdom (nickname for China)
proper noun

under Heaven)proper noun
{f}

Поднебеснаяproper noun
{f}

Срединное Царствоproper noun
{n}

Среднее царствоproper noun
{n}

Middle Low German (language)
proper noun
[UK: ˈmɪd.l̩ ləʊ ˈdʒɜː.mən]
[US: ˈmɪd.l̩ ˈloʊ ˈdʒɝː.mən]

средненижненемецкий языкproper noun
{m}

middle name (name between given name and surname)
noun

второе имяnoun
{n}

отчествоnoun
{n}

среднее имяnoun
{n}

middle of nowhere (remote place)
noun
[UK: ˈmɪd.l̩ əv ˈnəʊ.weə(r)]
[US: ˈmɪd.l̩ əv ˈnoʊ.weə(r)]

глушь; в захолустьеnoun
{m}

за тридевять земельnoun
{m}

медвежий уголnoun
{m}

у чёрта на куличкахnoun

у чёрта на рогахnoun

Middle Persian (ancestor of New Persian spoken from around 300 BC till about 800 AD, evolving from Old Persian)
proper noun

среднеперсидскийproper noun

middle school [middle schools] (school containing both primary and secondary students)
noun
[UK: ˈmɪd.l̩ skuːl]
[US: ˈmɪd.l̩ ˈskuːl]

средняя школаnoun
{f}

middle spotted woodpecker (Dendrocoptes medius)
noun

вертлявый дятелnoun
{m}

средний дятелnoun
{m}

средний пёстрый дятелnoun
{m}

12