Englisch | Russisch |
---|---|
Mayotte (Territorial Collectivity of Mayotte) proper noun [UK: me.ˈɒt] [US: me.ˈɒt] | Майоттаproper noun |
be that as it may (nevertheless) adverb [UK: bi ðæt əz ɪt meɪ] [US: bi ˈðæt ˈæz ˈɪt ˈmeɪ] | будь что будетadverb как бы то ни былоadverb |
come what may (idiomatic) adverb [UK: kʌm ˈwɒt meɪ] [US: ˈkəm ˈhwʌt ˈmeɪ] | будь что будетadverb |
devil-may-care (carefree) adjective [UK: ˌdevl meɪ ˈkeə(r)] [US: ˌdevl meɪ ˈkeər] | беззаботныйadjective безрассудныйadjective беспечныйadjective бесшабашныйadjective легкомысленныйadjective наплевательскийadjective |
dismay (a sudden loss of courage) noun [UK: dɪs.ˈmeɪ] [US: ˌdɪ.ˈsmeɪ] | испугnoun страхnoun уныниеnoun |
dismay [dismayed, dismaying, dismays] (to disable with alarm or apprehensions) verb [UK: dɪs.ˈmeɪ] [US: ˌdɪ.ˈsmeɪ] | встревожитьverb тревожитьverb ужасатьverb ужаснутьverb |
Jan Mayen (Norwegian territory) proper noun | Ян-Майенproper noun |
Karamay (Karamay, Xinjiang, China) proper noun | Карамайproper noun |
Mount Mayon (the most active volcano in the Philippines) proper noun | Майонproper noun |
ne'er cast a clout til May be out (advice not to change from winter clothes) phrase | |
one may as well hang for a sheep as a lamb phrase | семь бед — один ответphrase |
sticks and stones may break my bones, but words will never hurt me (a response to taunting proclaiming the speaker's indifference) phrase | только в печку не ставьphrase хоть горшком назовиphrase |
Svalbard and Jan Mayen Islands (two distinct dependencies of Norway) proper noun | Свалбард и Ян Мейен островаproper noun |
the fox may grow grey but never good (one cannot change one's own nature) phrase | волк каждый год линяетphrase да обычая не меняетphrase |
the wolf may lose his teeth but never his nature (one cannot change one's own nature) phrase | волк каждый год линяетphrase да обычая не меняетphrase |
to whom it may concern (phrase used to begin a formal letter to an unknown recipient) phrase [UK: tuː huːm ɪt meɪ kən.ˈsɜːn] [US: ˈtuː ˈhuːm ˈɪt ˈmeɪ kən.ˈsɝːn] | всем заинтересованным лицамphrase для предъявления по месту требованияphrase кого это касаетсяphrase темphrase |
tomayto, tomahto (to suggest a distinction without a difference) phrase | что в лобphrase что по лбуphrase |
Umayyad (member of the Umayyad dynasty) noun | Омейядnoun |
Umayyad (relating to the Umayyad dynasty) adjective | омейядскийadjective |
your mileage may vary (it may work differently in your situation) phrase | |
your mileage may vary (this is just my opinion, see also: there's no accounting for taste) phrase | это только моё мнениеphrase |
İsmayıllı (town) proper noun | Исмаиллыproper noun |