Englisch | Russisch |
---|---|
Nakhodka (city in Russia) proper noun | Находкаproper noun |
orthodontist [orthodontists] (orthodontic dentist) noun [UK: ˌɔː.θə.ˈdɒn.tɪst] [US: ˌɔːr.θə.ˈdɑːn.təst] | ортодонтnoun |
orthodox (adhering to whatever is customary, traditional, or generally accepted) adjective [UK: ˈɔː.θə.dɒks] [US: ˈɔːr.θə.ˌdɑːks] | общепринятыйadjective традиционныйadjective |
orthodox (conforming to accepted, established, or traditional doctrines of a given faith, religion, or ideology) adjective [UK: ˈɔː.θə.dɒks] [US: ˈɔːr.θə.ˌdɑːks] | ортодоксальныйadjective правоверныйadjective |
Orthodox (of Orthodox Judaism) adjective [UK: ˈɔː.θə.dɒks] [US: ˈɔːr.θə.ˌdɑːks] | ортодоксальныйadjective |
Orthodox (of the Orthodox Churches) adjective [UK: ˈɔː.θə.dɒks] [US: ˈɔːr.θə.ˌdɑːks] | православныйadjective |
Orthodox Church (the Eastern body of Christendom) noun [UK: ˈɔː.θə.dɒks tʃɜːtʃ] [US: ˈɔːr.θə.ˌdɑːks ˈtʃɝːtʃ] | православная церковьnoun |
orthodoxy [orthodoxies] (correctness in doctrine and belief) noun [UK: ˈɔː.θə.dɒk.si] [US: ˈɔːr.θə.ˌdɑːk.si] | ортодоксальностьnoun православиеnoun |
Orthodoxy (the Eastern Orthodox Church and its foundations) proper noun [UK: ˈɔː.θə.dɒk.si] [US: ˈɔːr.θə.ˌdɑːk.si] | православиеproper noun |
Rhode Island (a state of the United States of America) proper noun | Род-Айлендproper noun |
Rhodes (island) proper noun [UK: ˈrodz] [US: ˈrodz] | Родосproper noun |
Rhodesia (historical name of Zimbabwe) proper noun [UK: roˈdiː.ʒə] [US: roˈdiː.ʒə] | Родезия /Rodɛ́zija/proper noun |
rhodium (chemical element) noun [UK: ˈrəʊ.diəm] [US: ˈroʊ.diəm] | родийnoun |
rhodochrosite (crystalline mineral composed mainly of manganese carbonate) noun [UK: rˈəʊdəkrˌɒsaɪt] [US: rˈoʊdəkrˌɑːsaɪt] | родохрозитnoun |
rhododendron [rhododendrons] (flowering shrub in the genus Rhododendron) noun [UK: ˌrəʊ.də.ˈden.drən] [US: ˌroʊ.də.ˈden.drən] | рододендрон /rododɛ́ndron/noun |
Rhodopes (mountain range in Southeastern Europe) proper noun | Родопыproper noun |
ride roughshod over (to treat someone roughly) verb | попиратьverb попратьverb тиранитьverb |
Russian Orthodox Church (one of the autocephalous Eastern Orthodox Christian churches) proper noun | РПЦproper noun Русская Православная Церковьproper noun |
scientific method (method of discovering knowledge) noun | научный методnoun |
shoddy [shoddier, shoddiest] (of poor quality) adjective [UK: ˈʃɒ.di] [US: ˈʃɑː.di] | дряннойadjective низкопробныйadjective |
slipshod (done poorly or too quickly) adjective [UK: ˈslɪp.ʃɒd] [US: sˈlɪp.ˌʃɑːd] | небрежныйadjective |
Socratic method proper noun | майевтикаproper noun метод Сократаproper noun |
Sukhodilsk proper noun | Суходольскproper noun |
unorthodox (unusual, unconventional, or idiosyncratic) adjective [UK: ˌʌn.ˈɔː.θə.dɒks] [US: ə.ˈnɔːr.θə.ˌdɑːks] | неортодоксальныйadjective |
whodunit (a crime novel or drama) noun [UK: ˌhuː.ˈdʌ.nɪt] [US: huː.ˈdə.ˌnɪt] |