Englisch | Russisch |
---|---|
Great Salt Lake (saltwater lake) proper noun [UK: ˈɡreɪt sɔːlt leɪk] [US: ˈɡreɪt ˈsɒlt ˈleɪk] | Большое Солёное озероproper noun |
Great Satan (pejorative: United States of America) proper noun | Великий Сатанproper noun |
Great Schism (schism from 1378 to 1417) proper noun | Великий западный расколproper noun Папский расколproper noun |
Great Schism (schism in 1054) proper noun | разделение церквейproper noun |
great skua [great skuas] (Great Skua) noun [UK: ˈɡreɪt ˈskjuːə] [US: ˈɡreɪt ˈskjuːə] | большой поморникnoun |
great snipe (Gallinago media) noun | дупельnoun |
great spotted woodpecker [great spotted woodpeckers] (species of woodpecker) noun [UK: ˈɡreɪt ˈspɒ.tɪd ˈwʊd.pekə(r)] [US: ˈɡreɪt ˈspɑː.təd ˈwʊd.ˌpekər] | пёстрый дятелnoun |
great tit (bird) noun [UK: ˈɡreɪt tɪt] [US: ˈɡreɪt ˈtɪt] | большая синицаnoun |
great-uncle [great-uncles] (uncle of one's parent) noun [UK: ˈɡreɪt ˈʌŋk.l̩] [US: ˈɡreɪt ˈʌŋk.l̩] | двоюродный дедnoun |
Great Wall of China (Chinese fortification) proper noun [UK: ˈɡreɪt wɔːl əv ˈtʃaɪ.nə] [US: ˈɡreɪt ˈwɒl əv ˈtʃaɪ.nə] | Великая Китайская стенаproper noun |
great white shark (Carcharodon carcharias) noun [UK: ˈɡreɪt waɪt ʃɑːk] [US: ˈɡreɪt ˈwaɪt ˈʃɑːrk] | акула-людоедnoun белая акулаnoun большая белая акулаnoun |
greatcoat (heavy overcoat) noun [UK: ˈɡreɪt.kəʊt] [US: ˈɡreɪt.koʊt] | пальтоnoun шинельnoun |
greater (area with surrounding region) adjective [UK: ˈɡreɪt.ə(r)] [US: ˈɡreɪt.ər] | большойadjective |
greater adjutant (Leptoptilos dubius) noun | индийский марабуnoun |
Greater Armenia proper noun | Великая Арменияproper noun |
Greater Caucasus (mountain range) proper noun | Большой Кавказproper noun |
greater celandine [greater celandines] (Chelidonium majus) noun [UK: ˈɡreɪt.ə(r) ˈse.lən.daɪn] [US: ˈɡreɪt.ər ˈse.lən.ˌdaɪn] | чистотелnoun |
greater flamingo noun [UK: ˈɡreɪt.ə(r) flə.ˈmɪŋ.ɡəʊ] [US: ˈɡreɪt.ər flə.ˈmɪŋɡo.ʊ] | обыкновенный фламингоnoun розовый фламингоnoun |
greater good (benefit of the public) noun | общее благоnoun |
Greater London (administrative area) proper noun [UK: ˈɡreɪt.ə(r) ˈlʌn.dən] [US: ˈɡreɪt.ər ˈlʌn.dən] | Большой Лондонproper noun |
Greater Manchester (county in northwest England) proper noun | большой Манчестерproper noun |
Greater Middle East (countries of the Muslim world centred on the Middle East and excluding those in Oceania) proper noun | Большой Ближний Востокproper noun |
Greater Poland (region of Poland) proper noun [UK: ˈɡreɪt.ə(r) ˈpəʊ.lənd] [US: ˈɡreɪt.ər ˈpoʊ.lənd] | Великая Польшаproper noun |
greater prairie chicken [greater prairie chickens] (Tympanuchus cupido) noun | луговой тетеревnoun |
greater rhea (Rhea americana) noun | большой нандуnoun обыкновенный нандуnoun северный нандуnoun |
greater scaup [greater scaups] (Aythya marila) noun [UK: ˈɡreɪt.ə(r) ˈskɔːp] [US: ˈɡreɪt.ər ˈskɔːp] | морская чернетьnoun |
greater short-toed lark (Calandrella brachydactyla) noun | малый жаворонокnoun |
greater spotted eagle (Clanga clanga) noun | большой подорликnoun |
greater white-fronted goose (Anser albifrons) noun | белолобый гусьnoun |
greater yellowlegs (Tringa melanoleuca) noun | пёстрый улитnoun |
greatest common divisor (largest positive integer or polynomial) noun [UK: ˈɡreɪt.ɪst ˈkɒ.mən dɪ.ˈvaɪ.zə(r)] [US: ˈɡreɪt.əst ˈkɑː.mən dɪ.ˈvaɪ.zər] | наибольший общий делительnoun |
greatly (to a great extent) adverb [UK: ˈɡreɪt.li] [US: ˈɡreɪt.li] | весьмаadverb значительноadverb |