Englisch | Russisch |
---|---|
bargain [bargained, bargaining, bargains] (to make a bargain) verb [UK: ˈbɑː.ɡɪn] [US: ˈbɑːr.ɡən] | заключить сделкуverb |
bargaining chip (leverage at negotiations) noun | козырная картаnoun |
Bougainville (island in Papua New Guinea) proper noun [UK: ˈbuː.ɡən.ˌvɪl] [US: ˈbuː.ɡən.ˌvɪl] | Бугенвильproper noun |
bougainvillea (flower) noun [UK: ˌbuː.ɡən.ˈvɪ.lɪə] [US: ˌbuː.ˌɡen.ˈvɪ.liə] | бугенвиллияnoun |
brain gain (immigration of educated people) noun | приток мозговnoun приток умовnoun |
capital gain (an increase in the value of a capital asset) noun | прирост капиталаnoun |
capital gains tax (tax on profit made from selling capital) noun | налог на прирост капиталаnoun |
come again (could you repeat that) interjection [UK: kʌm ə.ˈɡen] [US: ˈkəm ə.ˈɡen] | как-как?interjection |
come again (polite farewell, inviting return visit) interjection [UK: kʌm ə.ˈɡen] [US: ˈkəm ə.ˈɡen] | приходите ещёinterjection |
crime against humanity (a large-scale persecution of, or atrocity against, a body of people) noun | |
discriminated-against (discriminated from the society as a lower class) adjective | дискриминированныйadjective дискриминируемыйadjective |
Faustian bargain (agreement in which a person abandons spiritual values or moral principles in order to obtain benefits) noun | сделка с дьяволомnoun |
here we go again (expression of frustration upon something bad repeated) interjection [UK: hɪə(r) wiː ɡəʊ ə.ˈɡen] [US: hɪər ˈwiː ˈɡoʊ ə.ˈɡen] | опять двадцать пятьinterjection |
into the bargain (along with) preposition [UK: ˈɪn.tə ðə ˈbɑː.ɡɪn] [US: ˌɪn.ˈtuː ðə ˈbɑːr.ɡən] | в придачуpreposition вдобавокpreposition до кучиpreposition заодноpreposition кроме тогоpreposition сверх тогоpreposition |
kick against the pricks (to struggle against one's fate) verb | артачитьсяverb |
never again (at no time in the future) adverb [UK: ˈne.və(r) ə.ˈɡen] [US: ˈne.vər ə.ˈɡen] | никогда большеadverb |
no pain, no gain (discomfort is necessary to achieve goals) phrase [UK: nəʊ peɪn nəʊ ɡeɪn] [US: ˈnoʊ ˈpeɪn ˈnoʊ ˈɡeɪn] | атаманом будешьphrase без труда не выловишь и рыбку из прудаphrase без труда не вытащишь и рыбку из прудаphrase без труда не вытянешь и рыбку из прудаphrase кто не рискуетphrase кто не сеетphrase лес рубят — щепки летятphrase нет болиphrase нет победphrase терпи казакphrase тот не жнётphrase тот не пьёт шампанскоеphrase |
once again (one more time) adverb [UK: wʌns ə.ˈɡen] [US: ˈwəns ə.ˈɡen] | ещё разadverb |
please say that again phrase | повториphrase повторитеphrase пожалуйстаphrase |