Englisch-Russisch Wörterbuch »

field bedeutet auf Russisch

EnglischRussisch
field [fields] (course of study or domain of knowledge or practice)
noun
[UK: fiːld]
[US: ˈfiːld]

областьnoun
{f}

отрасльnoun
{f}

field [fields] (geology: region containing a particular mineral)
noun
[UK: fiːld]
[US: ˈfiːld]

месторождениеnoun

field [fields] (land area free of woodland, cities, and towns; open country)
noun
[UK: fiːld]
[US: ˈfiːld]

лугnoun
{m}

ниваnoun
{f}

полеnoun
{n}

field [fields] (place where a battle is fought)
noun
[UK: fiːld]
[US: ˈfiːld]

поле битвыnoun
{n}

поле бояnoun
{n}

поле браниnoun
{n}

field [fielded, fielding, fields] (to place in a battle field)
verb
[UK: fiːld]
[US: ˈfiːld]

направитьverb

field [fielded, fielding, fields] (to place in a playing field)
verb
[UK: fiːld]
[US: ˈfiːld]

отправитьverb

field [fields] (wide, open space used to grow crops or to hold farm animals)
noun
[UK: fiːld]
[US: ˈfiːld]

пастбищеnoun
{n}

field dress (to perform a basic gutting of a game animal, without more detailed procedures such as skinning)
verb

потрошитьverb

field guide noun

определительnoun
{m}

field hockey (form of hockey)
noun
[UK: ˈfiːld.ˌhɒk.ɪ]
[US: ˈfiːld.ˌhɒk.ɪ]

хоккей на травеnoun
{m}

field horsetail (plant)
noun
[UK: fiːld ˈhɔː.ˌstel]
[US: ˈfiːld ˈhɔːr.ˌstel]

толкачикnoun
{m}

хвощ обыкновенныйnoun
{m}

хвощ полевойnoun
{m}

field hospital (medical unit)
noun
[UK: ˈfiːld.ˈhɒ.spɪtl]
[US: ˈfiːld.ˈhɒ.spɪtl]

полевой госпитльnoun
{m}

field kitchen (mobile kitchen)
noun
[UK: fiːld ˈkɪ.tʃɪn]
[US: ˈfiːld ˈkɪ.tʃən]

полевая кухняnoun
{f}

field maple (Acer campestre)
noun

клён полевойnoun
{m}

клён равнинныйnoun
{m}

неклёнnoun
{m}

паклёнnoun
{m}

field marshal (highest military rank after the commander in chief)
noun
[UK: ˈfiːld.ˈmɑː.ʃəl]
[US: ˈfiːld.ˈmɑː.ʃəl]

фельдмаршалnoun
{m}

field mushroom (genus of fungi)
noun

печерицаnoun
{f}

шампиньон обыкновенныйnoun
{m}

field of honor noun

поле честиnoun
{n}

field of view (angular extent of what can be seen)
noun
[UK: fiːld əv vjuː]
[US: ˈfiːld əv ˈvjuː]

поле зренияnoun
{n}

field of vision (area that a person, etc., can see without turning the head)
noun
[UK: fiːld əv ˈvɪʒ.n̩]
[US: ˈfiːld əv ˈvɪʒ.n̩]

поле зренияnoun
{n}

field trip (educational trip)
noun
[UK: fiːld trɪp]
[US: ˈfiːld ˈtrɪp]

походnoun
{m}

экскурсияnoun
{f}

field vole noun

пашенная полёвкаnoun
{f}

тёмная полёвкаnoun
{f}

fieldfare [fieldfares] (Turdus pilaris)
noun
[UK: ˈfiːld.feə]
[US: ˈfiːld.ˌfer]

дрозд-рябинникnoun

fieldwork [fieldworks] ((agriculture) work done out in the fields)
noun
[UK: ˈfiːl.dwɜːk]
[US: ˈfiːl.ˌdwərk]

полевые работыnoun
{f-Pl}

afield (digressing from the topic)
adverb
[UK: ə.ˈfiːld]
[US: ə.ˈfiːld]

за рамкамиadverb
{n}

не по существуadverb
{n}

afield (on the field)
adverb
[UK: ə.ˈfiːld]
[US: ə.ˈfiːld]

в полеadverb
{n}

на полеadverb
{n}

12