Englisch-Russisch Wörterbuch »

cast bedeutet auf Russisch

EnglischRussisch
castanet (a single handheld percussion instrument)
noun
[UK: kˈastənˌet]
[US: kˈæstənˌet]

кастаньетаnoun
{f}

кастаньетыnoun
{f-Pl}

castaway (discarded person or thing)
noun
[UK: ˈkɑː.stə.weɪ]
[US: ˈkæ.stə.ˌwe]

выброшенныйnoun
{m}

выкинутыйnoun
{m}

castaway (nautical: shipwrecked sailor)
noun
[UK: ˈkɑː.stə.weɪ]
[US: ˈkæ.stə.ˌwe]

потерпевший кораблекрушениеnoun
{m}

castaway (someone cast out of a group or society)
noun
[UK: ˈkɑː.stə.weɪ]
[US: ˈkæ.stə.ˌwe]

изгнанникnoun
{m}

изгнанницаnoun
{f}

изгойnoun
{m}

отверженныйnoun
{m}

парияnoun
{m} {f}

caste [castes] (hereditary social class)
noun
[UK: kɑːst]
[US: ˈkæst]

варнаnoun
{f}

кастаnoun
{f}

castella (Japanese sponge cake)
noun

кастеллаnoun
{f}

caster [casters] (shaker with perforated top)
noun
[UK: ˈkɑː.stə(r)]
[US: ˈkæ.stər]

перечницаnoun
{f}

солонкаnoun
{f}

caster [casters] (wheeled assembly)
noun
[UK: ˈkɑː.stə(r)]
[US: ˈkæ.stər]

колёсикоnoun
{n}

роликnoun
{m}

caster sugar (fine granulated sugar)
noun
[UK: ˈkɑː.stə(r) ˈʃʊ.ɡə(r)]
[US: ˈkæ.stər ˈʃʊ.ɡər]

сахарная пудраnoun
{f}

castigate [castigated, castigating, castigates] (to criticize something severely)
verb
[UK: ˈkæ.stɪ.ɡeɪt]
[US: ˈkæ.stə.ˌɡet]

критиковатьverb
{imPlf}

осуждатьverb
{imPlf}

castigate [castigated, castigating, castigates] (to punish or reprimand someone severely)
verb
[UK: ˈkæ.stɪ.ɡeɪt]
[US: ˈkæ.stə.ˌɡet]

каратьverb
{imPlf}

коритьverb
{imPlf}

наказыватьverb
{imPlf}

castigation ((obsolete in English) emendation; correction)
noun
[UK: ˌkæ.stɪ.ˈɡeɪʃ.n̩]
[US: ˌkæ.stɪ.ˈɡeɪʃ.n̩]

исправлениеnoun
{n}

castigation (corrective punishment; chastisement; reproof; pungent criticism)
noun
[UK: ˌkæ.stɪ.ˈɡeɪʃ.n̩]
[US: ˌkæ.stɪ.ˈɡeɪʃ.n̩]

выговорnoun
{m}

наказаниеnoun
{n}

разносnoun
{m}

Castile (medieval Iberian kingdom)
proper noun
[UK: kæˈstiːl]
[US: kæˈstiːl]

Кастилияproper noun
{f}

Castile soap (type of soap)
noun
[UK: kˈastaɪl sˈəʊp]
[US: kˈæstaɪl sˈoʊp]

кастильское мылоnoun
{n}

Castilian (native of Castile)
noun
[UK: kastˈɪliən]
[US: kæstˈɪliən]

кастилецnoun
{m}

Castilian (standard variety of European Spanish)
proper noun
[UK: kastˈɪliən]
[US: kæstˈɪliən]

кастильскийproper noun
{m}

casting [castings] (manufacturing process using a mold)
noun
[UK: ˈkɑːst.ɪŋ]
[US: ˈkæ.stɪŋ]

литьёnoun
{n}

отливкаnoun
{f}

casting [castings] (selection of performers)
noun
[UK: ˈkɑːst.ɪŋ]
[US: ˈkæ.stɪŋ]

кастингnoun
{m}

пробыnoun
{f-Pl}

прослушиваниеnoun
{n}

casting couch (sofa)
noun
[UK: ˈkɑːst.ɪŋ kaʊtʃ]
[US: ˈkæ.stɪŋ ˈkaʊtʃ]

кастинг-каучnoun

castle (chess)
verb
[UK: ˈkɑːs.l̩]
[US: ˈkæs.l̩]

рокироватьсяverb

castle [castles] (fortified building)
noun
[UK: ˈkɑːs.l̩]
[US: ˈkæs.l̩]

замокnoun
{m}

castle in the air (desire, idea, or plan unlikely to ever be realized)
noun
[UK: ˈkɑːs.l̩ ɪn ðə eə(r)]
[US: ˈkæs.l̩ ɪn ðə ˈer]

воздушный замокnoun
{m}

123