Englisch | Russisch |
---|---|
born (given birth to) adjective [UK: bɔːn] [US: ˈbɔːrn] | родившийсяadjective рождённыйadjective урождённыйadjective |
born with a silver spoon in one's mouth (born rich or in a wealthy family) adjective | родиться в сорочкеadjective |
Borneo (island) proper noun [UK: ˈbɔː.ni.ˌəʊ] [US: ˈbɔːr.niˌo.ʊ] | Борнеоproper noun Калимантанproper noun |
be born (come into existence through birth) verb [UK: bi bɔːn] [US: bi ˈbɔːrn] | родитьсяverb рождатьсяverb |
be born yesterday (to be inexperienced) verb | вчера родилсяverb |
firstborn (the first child in a family) noun [UK: ˈfɜːst.bɔːn] [US: ˈfɝːst.ˌbɔːrn] | первенецnoun перворождённыйnoun |
forbear [forbore, forborne, forbearing, forbears] (to control oneself when provoked) verb [UK: fɔː.ˈbeə(r)] [US: fɔːr.ˈbeər] | быть терпеливымverb контролировать себяverb проявлять терпениеverb |
forbear [forbore, forborne, forbearing, forbears] (to keep away from) verb [UK: fɔː.ˈbeə(r)] [US: fɔːr.ˈbeər] | избегатьverb |
forbear [forbore, forborne, forbearing, forbears] (to refrain from proceeding) verb [UK: fɔː.ˈbeə(r)] [US: fɔːr.ˈbeər] | воздерживатьсяverb |
highborn (of, pertaining to or befitting people of high social standing) adjective [UK: ˈhaɪ.bɔːn] [US: ˈhaɪ.bɔːrn] | знатного родаadjective |
I was born in ... (I was born in ... (place name)) phrase | я родилась в ...phrase я родился в ...phrase |
I was born in ... (I was born in ... (year)) phrase | я родилась в ... годуphrase я родился в ... годуphrase |
inborn (Innate, possessed by an organism at birth) adjective [UK: ˌɪn.ˈbɔːn] [US: ˈɪn.ˌbɔːrn] | врождённыйadjective прирождённыйadjective |
newborn (recently born baby) noun [UK: ˈnjuː.bɔːn] [US: ˈnuː.bɔːrn] | новорождённаяnoun новорождённыйnoun |
newborn (recently born) adjective [UK: ˈnjuː.bɔːn] [US: ˈnuː.bɔːrn] | новорождённыйadjective |
reborn (reincarnated) adjective [UK: ˌriː.ˈbɔːn] [US: ˈriː.ˈbɔːrn] | воскрешённыйadjective перевоплощённыйadjective |
reborn (revived or regenerated, especially emotionally or spiritually) adjective [UK: ˌriː.ˈbɔːn] [US: ˈriː.ˈbɔːrn] | возродившийсяadjective возрождённыйadjective |
sobornost (a unity of people in loving fellowship) noun | соборностьnoun |
stillborn (dead at birth) adjective [UK: ˈstɪl.bɔːn] [US: ˈstɪl.ˈbɔːrn] | мертворождённыйadjective |
stubborn (refusing to move or change one's opinion) adjective [UK: ˈstʌ.bən] [US: ˈstʌ.bərn] | настойчивыйadjective неуступчивыйadjective упорныйadjective упрямыйadjective упёртыйadjective |
stubborn as a mule (extremely stubborn) adjective [UK: ˈstʌ.bən əz ə mjuːl] [US: ˈstʌ.bərn ˈæz ə ˈmjuːl] | упрямый как осёлadjective |
stubbornness (state of being stubborn) noun [UK: ˈstʌ.bən nəs] [US: ˈstʌ.bərn.nəs] | твердолобостьnoun упорствоnoun |