Englisch-Russisch Wörterbuch »
-on bedeutet auf Russisch
| Englisch | Russisch |
|---|---|
| -on ((physics) subatomic particles) | -он{m} |
| -one (ketone) | -он{m} |
| -ness (appended to adjectives to form nouns meaning "the state of being...", "the quality of being...", or "the measure of being...") [UK: nes] [US: ˈnes] | |
| -nomy (system of rules, laws, or knowledge about a particular field) | -номия{f} |
| a chain is only as strong as its weakest link (aphorism) phrase | где тонкоphrase там и рвётсяphrase |
| accidentally on purpose (deliberately but seemingly accidentally) adverb | как бы случайноadverb нарочноadverb |
| according to one's understanding (as far as one can understand) preposition | в меру своего пониманияpreposition в меру своего разуменияpreposition |
| ace up one's sleeve (a surprise of which others are not aware) noun | козырная картаnoun козырьnoun туз в рукавеnoun |
| act one's age (to be mature and not childish) verb | |
| add-on [add-ons] (software: extension of core application) noun | аддонnoun программа-дополнениеnoun |
| add-on [add-ons] (something which can be appended to something else) noun | добавлениеnoun расширениеnoun |
| air one's dirty laundry in public verb | |
| all at once (unexpectedly) adverb [UK: ɔːl ət wʌns] [US: ɔːl ət ˈwəns] | вдругadverb внезапноadverb неожиданноadverb |
| all hands on deck (order) interjection | все наверхinterjection свистать всех наверхinterjection |
| ants in one's pants (agitated and fidgety state) noun | шило в жопеnoun шило в задницеnoun |
| any way one slices it (from any perspective; in every case) phrase | как ни крутиphrase |
| as far as one knows (to the best of my knowledge) adverb | насколько мне известноadverb насколько я знаюadverb |
| as one man adverb [UK: əz wʌn mæn] [US: ˈæz wʌn ˈmæn] | как одинadverb |
| at once (at the same time) adverb [UK: ət wʌns] [US: ət ˈwəns] | одновременноadverb |
| at once (immediately) adverb [UK: ət wʌns] [US: ət ˈwəns] | немедленноadverb сейчас жеadverb сразуadverb тут жеadverb |
| at once (together) adverb [UK: ət wʌns] [US: ət ˈwəns] | вместеadverb |
| at one (in harmony or unity) preposition [UK: ət wʌn] [US: ət wʌn] | в единенииpreposition в согласииpreposition |
