Englisch | Italienisch |
---|---|
wartime (period of a war) noun [UK: ˈwɔː.taɪm] [US: ˈwɔːr.ˌtaɪm] | tempo di guerranoun |
afterwards (at a later or succeeding time) adverb [UK: ˈɑːf.tə.wədz] [US: ˈæf.tər.wərdz] | dopoadverbHe will come afterwards. = Verrà dopo. dopodichéadverb in seguitoadverb poiadverb successivamenteadverbAfterwards, we went to Bethlehem to see the statues. = Successivamente, andammo a Betlemme a vedere le statue. |
air-raid warden (person who defends a building during an air raid) noun | capofabbricatonoun |
all's fair in love and war (unpleasant behavior is acceptable during love and conflict) phrase [UK: ˈɒlz feə(r) ɪn ˈlʌv ənd wɔː(r)] [US: ˈɒlz ˈfer ɪn ˈlʌv ænd ˈwɔːr] | |
American Civil War (civil war in the United States (1861-1865)) proper noun [UK: ə.ˈmer.ɪk.ən ˈsɪ.vəl wɔː(r)] [US: ə.ˈmer.ɪk.ən ˈsɪ.vəl ˈwɔːr] | guerra civile americanaproper noun guerra di secessione americanaproper noun |
arrest warrant (document authorizing an arrest) noun [UK: ə.ˈrest ˈwɒ.rənt] [US: ə.ˈrest ˈwɔː.rənt] | mandato di arrestonoun |
ass-backwards (in a hopelessly misguided manner) adverb | alla bell’e meglioadverb alla carlonaadverb alla cazzo di caneadverb alla meglioadverb |
ass-backwards (moving backwards, that is, rear end first) adverb | testacodaadverb |
at war preposition [UK: ət wɔː(r)] [US: ət ˈwɔːr] | in guerrapreposition |
athwart (from side to side, often in an oblique manner, see also: across) adverb [UK: ə.ˈθwɔːt] [US: ə.ˈθwɔːrt] | di traversoadverb |
athwartships adverb [UK: ˈaθwɔːtʃˌɪps] [US: ˈæθwɔːrtʃˌɪps] | madiereadverb |
award [awards] (decision of arbitrators) noun [UK: ə.ˈwɔːd] [US: ə.ˈwɔːrd] | sentenzanoun |
award [awarded, awarding, awards] (give an award/prize for merit) verb [UK: ə.ˈwɔːd] [US: ə.ˈwɔːrd] | aggiudicareverb |
award [awarded, awarding, awards] (to give by judicial determination) verb [UK: ə.ˈwɔːd] [US: ə.ˈwɔːrd] | sentenziareverb |
award [awarded, awarding, awards] (to make an award) verb [UK: ə.ˈwɔːd] [US: ə.ˈwɔːrd] | premiareverbLayla won awards. = Layla vinse dei premi. |
award [awards] (trophy or medal) noun [UK: ə.ˈwɔːd] [US: ə.ˈwɔːrd] | medaglianoun onorificenzanoun premionoun riconoscimentonoun trofeonoun |
award ceremony (a ceremony where awards are given out) noun | premiazionenoun |
aware (having knowledge of something) adjective [UK: ə.ˈweə(r)] [US: ə.ˈwer] | consapevoleadjectiveI'm aware of it. = Ne sono consapevole. |
aware (vigilant, on one's guard) adjective [UK: ə.ˈweə(r)] [US: ə.ˈwer] | all'ertaadjective |
aware adjective [UK: ə.ˈweə(r)] [US: ə.ˈwer] | conscioadjectiveJohn is aware of Mary's past. = John è conscio del passato di Mary. |
awareness [awarenesses] (the state of consciousness) noun [UK: ə.ˈweə.nəs] [US: ə.ˈwer.nəs] | coscienzanoun |
awareness [awarenesses] (the state or quality of being aware of something) noun [UK: ə.ˈweə.nəs] [US: ə.ˈwer.nəs] | avvisonoun conoscenzanoun consapevolezzanoun presa di coscienzanoun |
awkward (lacking dexterity in the use of the hands) adjective [UK: ˈɔː.kwəd] [US: ˈɑː.kwərd] | goffoadjective impacciatoadjectiveJohn appears awkward. = John sembra impacciato. maldestroadjectiveShe is awkward. = È maldestra. |