Englisch-Italienisch Wörterbuch »

solve bedeutet auf Italienisch

EnglischItalienisch
solve [solved, solving, solves] (to find an answer or solution)
verb
[UK: sɒlv]
[US: ˈsɑːlv]

risolvereverbI've solved it. = L'ho risolto.

solvency (ability to pay debts)
noun
[UK: ˈsɒl.vən.si]
[US: ˈsɒl.vən.si]

solvibilitànoun

solvent (able to pay all debts)
adjective
[UK: ˈsɒl.vənt]
[US: ˈsɑːl.vənt]

solvibileadjective

solvent [solvents] (liquid that dissolves a solid, liquid, or gaseous solute)
noun
[UK: ˈsɒl.vənt]
[US: ˈsɑːl.vənt]

solventenoun
{m}

absolve [absolved, absolving, absolves] (to set free)
verb
[UK: əb.ˈzɒlv]
[US: əb.ˈzɑːlv]

assolvereverbHe was absolved of his sin. = Fu assolto dai suoi peccati.

dissolve (film punctuation)
noun
[UK: dɪ.ˈzɒlv]
[US: ˌdɪ.ˈzɑːlv]

dissolvenzanoun
{f}

dissolve [dissolved, dissolving, dissolves] (intransitive: to be disintegrated into a solution by immersion)
verb
[UK: dɪ.ˈzɒlv]
[US: ˌdɪ.ˈzɑːlv]

dissolversiverb

dissolve [dissolved, dissolving, dissolves] (transitive: to disintegrate into a solution by immersion)
verb
[UK: dɪ.ˈzɒlv]
[US: ˌdɪ.ˈzɑːlv]

dissolvereverbSugar dissolves in water. = Lo zucchero si dissolve nell'acqua.

dissolved (that has been disintegrated in a solvent)
adjective
[UK: dɪ.ˈzɒlvd]
[US: ˌdɪ.ˈzɑːlvd]

dissoltaadjectiveThe Soviet Union dissolved in 1991. = L'Unione Sovietica si è dissolta nel 1991.

insolvency [insolvencies] (the condition of being insolvent)
noun
[UK: ɪn.ˈsɒl.vən.si]
[US: ˌɪn.ˈsɑːl.vən.si]

insolvenzanoun

insolvent (Unable to pay)
adjective
[UK: ɪn.ˈsɒl.vənt]
[US: ˌɪn.ˈsɑːl.vənt]

insolventeadjective

re-solve (to solve again)
verb

risolvereverb

resolve [resolved, resolving, resolves] (to break down into constituent parts)
verb
[UK: rɪ.ˈzɒlv]
[US: ri.ˈzɑːlv]

disintegrareverb

scomporreverb

smantellareverb

resolve [resolved, resolving, resolves] (to cause a chord to go from dissonance to consonance)
verb
[UK: rɪ.ˈzɒlv]
[US: ri.ˈzɑːlv]

accordareverb

resolve [resolved, resolving, resolves] (to find a solution to)
verb
[UK: rɪ.ˈzɒlv]
[US: ri.ˈzɑːlv]

accordarsiverb

risolvereverbWe've resolved the problem. = Abbiamo risolto il problema.

resolve [resolved, resolving, resolves] (to liquefy a gas or vapour)
verb
[UK: rɪ.ˈzɒlv]
[US: ri.ˈzɑːlv]

liquefareverb

resolve [resolved, resolving, resolves] (to melt; to dissolve; to become liquid)
verb
[UK: rɪ.ˈzɒlv]
[US: ri.ˈzɑːlv]

sciogliereverb

unsolved (not yet solved)
adjective
[UK: ʌn.ˈsɒlvd]
[US: ʌn.ˈsɑːlvd]

irrisoltoadjectiveThe mystery remains unsolved. = Il mistero rimane irrisolto.