Englisch-Italienisch Wörterbuch »

s.t. bedeutet auf Italienisch

EnglischItalienisch
s.t. (such that)
conjunction

tale checonjunction

S-train (commuter rail/metro system within a metropolitan area)
noun

Servizio ferroviarionoun

St [Sts] (abbreviation of Saint)
noun
[UK: seɪnt]
[US: ˈstriːt]

S.noun
{m} {f}

St George's Channel (channel connecting the Irish Sea to the north and the Atlantic Ocean)
proper noun

canale di San Giorgioproper noun
{m}

St John's wort (any plant of the genus Hypericum)
noun

ipericonoun
{m}

St. Bartholomew's Day massacre (massacre)
proper noun

notte di San Bartolomeoproper noun

St. Elmo's fire (electrical discharge)
noun
[UK: seɪnt]
[US: ˈstriːt]

fuoco di Sant'Elmonoun

St. Gallen (canton)
proper noun

San Galloproper noun

St. Gallen (city)
proper noun

Sankt Gallenproper noun

St. George's Day (saint's day of Saint George)
proper noun

festa di san Giorgioproper noun
{f}

St. George's mushroom (a species of mushroom)
noun

marzolinonoun
{m}

prugnolonoun
{m}

St. Stephen's Day (Christian holiday commemorating Saint Stephen)
proper noun

Giorno di Santo Stefanoproper noun
{m}

Santo Stefanoproper noun
{m}

stab [stabs] (act of stabbing)
noun
[UK: stæb]
[US: ˈstæb]

pugnalatanoun
{f}
He stabbed me. = Mi ha pugnalata.

stab [stabbed, stabbing, stabs] (to pierce or wound with pointed object)
verb
[UK: stæb]
[US: ˈstæb]

accoltellareverbHis mother fatally stabbed him. = La madre lo ha accoltellato mortalmente.

pugnalareverbHe stabbed me. = Mi pugnalò.

stab [stabbed, stabbing, stabs] (to recklessly hit with the tip of a pointed object)
verb
[UK: stæb]
[US: ˈstæb]

sfregiareverb

stab [stabs] (wound made by stabbing)
noun
[UK: stæb]
[US: ˈstæb]

coltellatanoun
{f}
He was stabbed to death by his mother. = È stato ucciso a coltellate dalla madre.

stabbing [stabbings] (in incident in which a person is stabbed)
noun
[UK: ˈstæb.ɪŋ]
[US: ˈstæb.ɪŋ]

accoltellamentonoun
{m}
Police have urged the man involved in a fatal stabbing to turn himself in. = La polizia ha raccomandato all'uomo coinvolto nel fatale accoltellamento di fare denuncia.

Stabiae (city in Italy)
proper noun

Stabiaproper noun

stability [stabilities] (condition of being stable)
noun
[UK: stə.ˈbɪ.lɪ.ti]
[US: stə.ˈbɪ.lə.ti]

stabilitànoun
{f}
You gave me a home and stability. = Mi avete dato una casa e una stabilità.

stabilizer [stabilizers] (substance added to something in order to stabilize it)
noun
[UK: ˈsteɪ.bə.laɪ.zə(r)]
[US: ˈsteɪ.bə.ˌlaɪ.zər]

stabilizzatorenoun

stable [stables] (building for horses)
noun
[UK: ˈsteɪb.l̩]
[US: ˈsteɪb.l̩]

scuderienoun
{Pl}

stable [stables] (building for managing ungulates, normally horses)
noun
[UK: ˈsteɪb.l̩]
[US: ˈsteɪb.l̩]

scuderianoun
{f}

stallanoun
{f}
They cleaned the stables. = Pulirono le stalle.

stable [stabled, stabling, stables] (put or keep in a stable)
verb
[UK: ˈsteɪb.l̩]
[US: ˈsteɪb.l̩]

stallareverbJohn mucks out the stable almost every day. = John spala il letame dalla stalla quasi ogni giorno.

stable [stabler, stablest] (relatively unchanging)
adjective
[UK: ˈsteɪb.l̩]
[US: ˈsteɪb.l̩]

consolidatoadjective

equilibratoadjective

stabileadjectiveHe isn't stable. = Non è stabile.

stable boy (boy or young man who attends in a stable)
noun

stallierenoun
{m}

stable fly [stable flies] noun
[UK: ˈsteɪb.l̩ flaɪ]
[US: ˈsteɪb.l̩ ˈflaɪ]

mosca caninanoun

stably (in a stable manner)
adverb
[UK: stæ.bi]
[US: stæ.bi]

stabilmenteadverb

stack [stacks] (a pile of identical objects)
noun
[UK: stæk]
[US: ˈstæk]

bicanoun
{f}

pilanoun
{f}
John gave Mary a stack of money. = John diede a Mary una pila di soldi.

stack [stacks] (computing: data structure)
noun
[UK: stæk]
[US: ˈstæk]

stacknoun
{m}

stack [stacked, stacking, stacks] (To place objects or material in the form of a stack)
verb
[UK: stæk]
[US: ˈstæk]

accatastareverb

impilareverbThe chairs stack well. = Le sedie si impilano bene.

stadium [stadia | stadiums] (venue where sporting events are held)
noun
[UK: ˈsteɪ.dɪəm]
[US: ˈsteɪ.diəm]

stadionoun
{m}
Where's the stadium? = Dov'è lo stadio?

stadtholder (chief magistrate of the Dutch Republic)
noun
[UK: stˈadthəʊldə]
[US: stˈædthoʊldɚ]

statoldernoun
{m}

12