Englisch-Italienisch Wörterbuch »

rue bedeutet auf Italienisch

EnglischItalienisch
rue (any of various perennial shrubs of the genus Ruta)
noun
[UK: ruː]
[US: ˈruː]

rutanoun
{f}

accrue [accrued, accruing, accrues] (increase)
verb
[UK: ə.ˈkruː]
[US: ə.ˈkruː]

accrescersiverb

cruel [crueller, cruellest] (that intentionally causes pain and suffering)
adjective
[UK: krʊəl]
[US: ˈkruːəl]

crudeleadjectiveYou're cruel. = Lei è crudele.

cruelly (in a cruel manner)
adverb
[UK: ˈkrʊə.li]
[US: ˈkruː.li]

crudelmenteadverb

cruelty [cruelties] (indifference to suffering)
noun
[UK: ˈkruːəl.ti]
[US: ˈkruːl.ti]

crudeltànoun
{f}
Human cruelty has no limits. = La crudeltà umana non ha limiti.

cruet (small bottle or container used to hold a condiment)
noun
[UK: ˈkruːɪt]
[US: ˈkruːɪt]

ampollanoun

boccettanoun
{f}

flaconenoun
{m}

cruet set noun

ampollieranoun

portampollenoun

dream come true (desire that has finally happened)
noun

sogno che si realizzanoun

goodbye, cruel world (exclamation prior to suicide)
phrase

addiophrase

mondo crudele!phrase

gruelling (so difficult or taxing as to make one exhausted)
adjective
[UK: ˈɡruːəl.ɪŋ]
[US: ˈɡruːəl.ɪŋ]

estenuanteadjective

gruesome (repellently frightful and shocking; horrific or ghastly)
adjective
[UK: ˈɡruː.səm]
[US: ˈɡruː.səm]

orribileadjective

raccapriccianteadjectiveWhen he claims to desire eternal life, in reality man merely wishes to avoid a premature, violent or gruesome death. = Quando afferma di desiderare la vita eterna, in realtà l'uomo solo vuole evitare una morte prematura, violenta o raccapricciante.

incruental adjective

incruentoadjective

meadowrue (plant)
noun
[UK: ˈme.dəʊ.ruː]
[US: ˈme.dəʊ.ruː]

pigamonoun
{m}

talittronoun
{m}

pantagruelian adjective
[UK: pˌantəɡrˈuːliən]
[US: pˌæntəɡrˈuːliən]

pantagruelicoadjective

show one's true colors (to reveal how one really is)
verb
[UK: ʃəʊ wʌnz truː ˈkʌ.lərz]
[US: ˈʃoʊ wʌnz ˈtruː ˈkʌ.lərz]

mostrare il proprio vero voltoverb

to thine own self be true (proverb)
phrase

sii sincero con te stessophrase

true (State of being in alignment)
noun
[UK: truː]
[US: ˈtruː]

centraturanoun
{f}

true [truer, truest] adjective
[UK: truː]
[US: ˈtruː]

veroadjectiveTrue or false? = Vero o falso?

true blue (steadfastly faithful or loyal)
adjective
[UK: truː bluː]
[US: ˈtruː ˈbluː]

convintoadjective

ferventeadjective

indefessoadjective

untrue (false)
adjective
[UK: ʌn.ˈtruː]
[US: ʌn.ˈtruː]

falsoadjectiveThat's completely untrue. = È completamente falso.