Englisch-Italienisch Wörterbuch »

pan bedeutet auf Italienisch

EnglischItalienisch
panda [pandas] (Ailuropoda melanoleuca, see also: giant panda)
noun
[UK: ˈpæn.də]
[US: ˈpæn.də]

pandanoun
{m}
I love pandas. = Amo i panda.

pandect (compendium of writings on Roman law)
noun
[UK: ˈpæn.dekt]
[US: ˈpæn.dekt]

pandettanoun
{f}

pandectist adjective

pandettisticoadjective

pandeiro noun

pandeironoun
{m}

pandeism (belief in a god both pantheistic and deistic)
noun
[UK: pˈandeɪzəm]
[US: pˈændeɪzəm]

pandeismonoun
{m}

pandeist (of or relating to pandeism)
adjective

pandeistaadjective
{m} {f}

pandeist (one who believes in pandeism)
noun

pandeistanoun
{m} {f}

pandemic [pandemics] (disease that affects a wide geographical area and a large proportion of the population)
noun
[UK: pæn.ˈde.mɪk]
[US: pæn.ˈde.mɪk]

pandemianoun
{f}
Racism is a pandemic. = Il razzismo è una pandemia.

pandemic (epidemic over a wide geographical area and affecting a large proportion of the population)
adjective
[UK: pæn.ˈde.mɪk]
[US: pæn.ˈde.mɪk]

pandemicoadjective

pandemonism noun

pandemonismonoun

pander [pandered, pandering, panders] (to appeal or cater to)
verb
[UK: ˈpæn.də(r)]
[US: ˈpæn.dər]

ammiccareverb

pander [panders] (translations to be checked)
noun
[UK: ˈpæn.də(r)]
[US: ˈpæn.dər]

mezzanonoun

ruffianonoun

pander [pandered, pandering, panders] verb
[UK: ˈpæn.də(r)]
[US: ˈpæn.dər]

assecondareverbI'm beginning to think that religious leaders are popular because they pander to the prejudices of the pack they call their flock. = Sto iniziando a pensare che i leader religiosi sono popolari perché assecondano i pregiudizi del branco che chiamano loro gregge.

compiacereverbThat party is always pandering to the middle class. = Quel partito compiace sempre il ceto medio.

fare da mezzanoverb

fare il magnacciaverb

pandiculate (to stretch oneself and make sounds)
verb

stendersiverb

pandiculation [pandiculations] (stretching and stiffening of the trunk and extremities as when fatigued and drowsy)
noun
[UK: pˌandɪkjʊlˈeɪʃən]
[US: pˌændɪkjʊlˈeɪʃən]

pandiculazionenoun
{f}

Pandora (Character in Greek mythology)
proper noun
[UK: pæn.ˈdɔːə]
[US: pæn.ˈdɔː.rə]

Pandoraproper noun
{f}

pandora (Pagellus erythrinus)
noun
[UK: pæn.ˈdɔːə]
[US: pæn.ˈdɔː.rə]

pagellonoun
{m}

Pandora's box (a source of unforeseen trouble)
noun
[UK: pæn.ˈdɔː.rəz.ˈbɒks]
[US: pæn.ˈdɔː.rəz.ˈbɒks]

vaso di Pandoranoun
{m}

pandoro (Christmas sweet bread loaf in the shape of a star)
noun

pandoronoun
{m}

pane [panes] (a layer in the build-up of a GUI)
noun
[UK: peɪn]
[US: ˈpeɪn]

pannellonoun

panegyric [panegyrics] (formal speech or opus publicly praising someone or something)
noun
[UK: ˌpæ.nɪ.ˈdʒɪ.rɪk]
[US: ˌpæn.ˈdʒaɪ.rɪk]

panegiriconoun
{m}

panegyrist [panegyrists] (eulogist)
noun
[UK: ˌpæ.nɪ.ˈdʒɪ.rɪst]
[US: ˌpæ.nɪ.ˈdʒɪ.rɪst]

panerigistanoun

panel [panels] (group of people gathered to judge, interview, discuss etc)
noun
[UK: ˈpæn.l̩]
[US: ˈpæn.l̩]

giurianoun
{f}

organonoun
{m}

panel [panels] (rectangular section of a surface)
noun
[UK: ˈpæn.l̩]
[US: ˈpæn.l̩]

antanoun
{f}

pannellonoun
{m}
The solar panels generate electricity. = I pannelli solari generano elettricità.

sportellonoun
{m}

panel [panels] (single frame in a comic strip)
noun
[UK: ˈpæn.l̩]
[US: ˈpæn.l̩]

vignettanoun
{f}

panentheism noun

panenteismonoun
{m}

panettone [panettones] (Christmas brioche with candied fruit)
noun

panettonenoun
{m}

panforte (dense flat cake)
noun

panfortenoun
{m}

pang (to cause to have great pain or suffering, see also: torment; torture)
verb
[UK: pæŋ]
[US: ˈpæŋ]

affliggereverb

pang of conscience (feeling of shame, guilt, or embarrassment, resulting from behavior which one regrets)
noun
[UK: pæŋ əv ˈkɒn.ʃəns]
[US: ˈpæŋ əv ˈkɑːn.ʃəns]

coda di paglianoun
{f}

coscienza sporcanoun
{f}

rimorsonoun
{m}

Pangaea (supercontinent prior to Triassic)
proper noun
[UK: pænˈʤiːə]
[US: pænˈʤiːə]

Pangeaproper noun
{f}

123