Englisch-Italienisch Wörterbuch »

pain bedeutet auf Italienisch

EnglischItalienisch
painter [painters] (rope)
noun
[UK: ˈpeɪnt.ə(r)]
[US: ˈpeɪnt.ər]

cima da rimorchionoun
{f}

painting [paintings] (an illustration or artwork using paint)
noun
[UK: ˈpeɪnt.ɪŋ]
[US: ˈpeɪnt.ɪŋ]

dipintonoun
{m}
Do you have the painting? = Ha il dipinto?

pitturanoun
{f}
He is fond of painting. = È appassionato di pittura.

quadronoun
{m}
Don't touch the paintings! = Non tocchi i quadri!

painting [paintings] (the action of applying paint)
noun
[UK: ˈpeɪnt.ɪŋ]
[US: ˈpeɪnt.ɪŋ]

verniciaturanoun
{f}

cave painting (paintings resulting from this activity regarded collectively, especially if prehistoric; an individual painting of this type)
noun
[UK: keɪv ˈpeɪnt.ɪŋ]
[US: ˈkeɪv ˈpeɪnt.ɪŋ]

pittura rupestrenoun
{f}

congenital insensitivity to pain (CIP)
noun

insensibilità congenita al dolorenoun
{f}

greasepaint (mixture of grease and coloring)
noun
[UK: ˈɡriː.speɪnt]
[US: ˈɡriː.speɪnt]

ceronenoun
{m}

Kingdom of Spain (official name of Spain)
proper noun

Regno di Spagnaproper noun
{m}

New Spain (historical colony)
proper noun

Nuova Spagnaproper noun
{f}

no pain, no gain (discomfort is necessary to achieve goals)
phrase
[UK: nəʊ peɪn nəʊ ɡeɪn]
[US: ˈnoʊ ˈpeɪn ˈnoʊ ˈɡeɪn]

chi non risica non rosicaphrase

per apparire bisogna soffrirephrase

oil painting [oil paintings] (a painting done with oil paints)
noun
[UK: ɔɪl ˈpeɪnt.ɪŋ]
[US: ˌɔɪl ˈpeɪnt.ɪŋ]

pittura a olionoun
{f}

repaint [repainted, repainting, repaints] (to paint again)
verb
[UK: riː.ˈpeɪnt]
[US: ri.ˈpeɪnt]

ridipingereverbI think we should repaint this room. = Penso che dovremmo ridipingere questa stanza.

Spain (country in Europe)
proper noun
[UK: speɪn]
[US: ˈspeɪn]

Spagnaproper noun
{f}
He went to Spain. = Andò in Spagna.

12