ox bedeutet auf Italienisch
| Englisch | Italienisch |
|---|---|
| fox cub (young fox) noun | volpacchiottonoun |
| fox in the henhouse (imminent threat or danger) noun | volpe nel pollaionoun |
| fox moth (Macrothylacia rubi) noun | falena volpenoun |
| foxglove [foxgloves] (plant of the genus Digitalis) noun [UK: ˈfɒks.ɡlʌv] [US: ˈfɑːkˌs.ɡləv] | digitalenoun |
| foxtail [foxtails] (tail of a fox) noun [UK: ˈfɑːk.ˌstel] [US: ˈfɑːk.ˌstel] | coda di volpenoun |
| French paradox proper noun | paradosso franceseproper noun |
| fusebox (compartment containing fuses) noun | portafusibilinoun |
| galactoxylomannan noun | |
| gearbox [gearboxes] (train of gears) noun [UK: ˈɡɪə.bɒks] [US: ˈɡɪr.ˌbɑːks] | |
| Greek Orthodox (of or relating to the Greek Orthodox Church) adjective | greco-ortodossoadjective |
| Greek Orthodox Church (group of Eastern Orthodox churches) proper noun | Chiesa greco-ortodossaproper noun |
| hatbox (a piece of luggage, case, or box for a hat) noun | cappellieranoun |
| hepatotoxic (toxic to the liver) adjective | epatotossicoadjective |
| heptoxide (oxide containing seven oxygen atoms) noun | eptossidonoun |
| heterodox (of or pertaining to creeds, beliefs, or teachings that are different from the norm) adjective [UK: ˈhe.tə.rə.dɒks] [US: ˌhe.tə.rə.ˌdɑːks] | dissenzienteadjective dissidenteadjective ereticoadjective eterodossoadjective scismaticoadjective |
| heterodoxy (the quality of being heterodox) noun [UK: ˈhe.tə.rə.dɒk.si] [US: ˈhe.tə.rə.ˌdɑːk.si] | eterodossianoun |
| horsebox (vehicle) noun [UK: ˈhɔːs.bɒks] [US: ˈhɔːrs.bɑːks] | boxnoun |
| hydrogen peroxide (H2O2) noun [UK: ˈhaɪ.drə.dʒən pə.ˈrɒk.saɪd] [US: ˈhaɪ.drə.dʒən pə.ˈrɑːk.ˌsaɪd] | acqua ossigenatanoun perossido di idrogenonoun |
| hydroxide [hydroxides] (univalent anion) noun [UK: haɪ.ˈdrɒk.saɪd] [US: haɪ.ˈdrɑːk.saɪd] | idrossidonoun |
| hydroxychloroquine (quinoline drug) noun | idrossiclorochinanoun |
| hydroxyethyl methacrylate (ester of ethylene glycol and methacrylic acid) noun | idrossietilmetacrilatonoun |
| hydroxyl [hydroxyls] (-OH) noun [UK: haɪdrˈɒksɪl] [US: haɪdrˈɑːksɪl] | idrossilenoun ossidrilenoun |
| hydroxyquinol (poisonous trihydroxy phenol) noun | idrossiquinolonoun |
| hypertoxic (excessively toxic) adjective | ipertossicoadjective |
| hypoxia [hypoxias] (condition in which tissues are deprived of oxygen) noun [UK: haɪ.ˈpɒk.siə] [US: haɪ.ˈpɑːk.siə] | ipossianoun |
| icebox [iceboxes] (box or compartment containing ice) noun [UK: ˈaɪs.bɒks] [US: ˈaɪˌs.bɑːks] | ghiacciaianoun |
| icebox [iceboxes] (compartment of a refrigerator used as a freezer) noun [UK: ˈaɪs.bɒks] [US: ˈaɪˌs.bɑːks] | congelatorenoun freezernoun |
| immunotoxin noun | immunotossinanoun |
| inbox (electronic folder) noun [UK: ɪn bɒks] [US: ɪn ˈbɑːks] | posta in arrivonoun |
| inoxidizable (cannot be readily oxidized) adjective [UK: ɪnˈɒksɪdˌaɪzəbəl] [US: ɪnˈɑːksɪdˌaɪzəbəl] | inossidabileadjective |
| intoxicate [intoxicated, intoxicating, intoxicates] (To stupefy by doping with chemical substances such as alcohol) verb [UK: ɪn.ˈtɒk.sɪk.eɪt] [US: ˌɪn.ˈtɑːk.səˌket] | inebriareverbThis wine's very intoxicating. = Questo vino è molto inebriante. |
| jukebox [jukeboxes] (a coin-operated machine that plays recorded music) noun [UK: ˈdʒuːk.bɒks] [US: ˈdʒuːk.ˌbɑːks] | juke-boxnoun |
| lead oxide (yellow oxide of lead) noun | ossido di piombonoun |
