Englisch-Italienisch Wörterbuch »

one bedeutet auf Italienisch

EnglischItalienisch
burn one's bridges verb

il dado è trattoverb

passare il Rubiconeverb

bury one's head in the sand (to deliberately ignore the reality of a situation)
verb
[UK: ˈbe.ri wʌnz hed ɪn ðə sænd]
[US: ˈbe.ri wʌnz ˈhed ɪn ðə ˈsænd]

fare come lo struzzoverb

fare finta di nienteverb

nascondere la testa sotto la sabbiaverb

bust one's ass (to work very hard)
verb

farsi il culoverb

bust someone's balls (to irritate someone)
verb

rompere i coglioniverb

rompere le palleverb

rompere le scatoleverb

butyrophenone noun

butirrofenonenoun
{m}

by oneself (without help)
preposition
[UK: baɪ wʌn.ˈself]
[US: baɪ wʌn.ˈself]

da solipreposition
{Pl} {m}

da solopreposition

by the skin of one's teeth (barely, closely)
preposition
[UK: baɪ ðə skɪn əv wʌnz tiːθ]
[US: baɪ ðə ˈskɪn əv wʌnz ˈtiːθ]

per un pelopreposition

bygone (in the far past)
adjective
[UK: ˈbaɪ.ɡɒn]
[US: ˈbaɪ.ˌɡɒn]

andatoadjective
{m}

passatoadjective
{m}

cadicone noun

cadiconanoun
{f}

calf bone (smaller lower-leg bone)
noun

peronenoun

calzone (baked Italian turnover)
noun

calzonenoun
{m}

can I use your phone (can I use your phone?)
phrase

posso usare il tuo telefono?phrase

canoness (woman who holds a canonry)
noun
[UK: kəˈnuːnəs ]
[US: ˈkɑnoʊnəs ]

canonichessanoun
{f}

Cantonese (person from Canton)
noun
[UK: ˌkæn.tə.ˈniːz]
[US: ˌkæn.tə.ˈniːz]

cantonesenoun
{m} {f}
John is learning Cantonese. = John sta imparando il cantonese.

Cantonese (relating to Canton)
adjective
[UK: ˌkæn.tə.ˈniːz]
[US: ˌkæn.tə.ˈniːz]

cantoneseadjectiveJohn is learning Cantonese. = John sta imparando il cantonese.

Capone proper noun
[UK: kə.ˈpəʊn]
[US: kəˈpoʊn]

Caponeproper noun

capstone [capstones] (a crowning achievement)
noun
[UK: ˈkæp.ˌstəʊn]
[US: ˈkæpˌstoʊn]

coronamentonoun
{m}

car phone noun

autotelefononoun
{m}

casone (peasant house)
noun

casonenoun
{m}

cat got someone's tongue (why are you not saying anything?)
phrase

il gatto ti ha mangiato la lingua?phrase

catch one's breath (to take a break, or rest while doing a strenuous activity)
verb
[UK: kætʃ wʌnz breθ]
[US: ˈkætʃ wʌnz ˈbreθ]

prendere fiatoverb

ceftriaxone noun

ceftriaxonenoun

change one's mind (to decide differently than one had decided before)
verb
[UK: tʃeɪndʒ wʌnz maɪnd]
[US: ˈtʃeɪndʒ wʌnz ˈmaɪnd]

cambiare ideaverb

chaperone [chaperoned, chaperoning, chaperones] (act as a chaperone)
verb
[UK: ˈʃæ.pə.rəʊn]
[US: ˈʃæ.pəˌroʊn]

sciaperonareverb

cheekbone [cheekbones] (bone)
noun
[UK: ˈtʃiːk.bəʊn]
[US: ˈtʃiːkˌboʊn]

malarenoun
{m}

osso malarenoun
{m}

osso zigomaticonoun
{m}

zigomonoun
{m}
Irina has a delicate face with high cheekbones. = Irina ha un viso delicato con zigomi alti.

chondronectin noun

condronectinanoun
{f}

chordophone (chordophone, see also: stringed instrument)
noun
[UK: kˈɔːdəfˌəʊn]
[US: kˈɔːrdəfˌoʊn]

cordofononoun
{m}

chromone noun

cromonenoun
{m}

chromonema (coiled central filament of a chromatid)
noun

cromonemanoun
{m}

Chrysanthemum Throne (Japanese monarchy)
proper noun

trono del crisantemoproper noun
{m}

4567