Englisch | Italienisch |
---|---|
much (a large amount of) determiner [UK: ˈmʌtʃ] [US: ˈmʌtʃ] | moltodeterminerDo you travel much? = Viaggi molto? |
much (to a great extent) adverb [UK: ˈmʌtʃ] [US: ˈmʌtʃ] | moltoadverbDo you travel much? = Viaggi molto? |
much ado about nothing (a lot of fuss) noun [UK: ˈmʌtʃ ə.ˈduː ə.ˈbaʊt ˈnʌ.θɪŋ] [US: ˈmʌtʃ ə.ˈduː ə.ˈbaʊt ˈnʌ.θɪŋ] | |
much less (let alone) conjunction [UK: ˈmʌtʃ les] [US: ˈmʌtʃ ˈles] | meno che menoconjunction |
a bit much (More than is reasonable) noun [UK: ə bɪt ˈmʌtʃ] [US: ə ˈbɪt ˈmʌtʃ] | esagerazionenoun |
as much as (even though; despite the fact that) conjunction [UK: əz ˈmʌtʃ əz] [US: ˈæz ˈmʌtʃ ˈæz] | per quantoconjunction |
how much (what is the cost/price?) determiner [UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ] | quant'èdeterminer quanto costa?determiner |
how much (what quantity) determiner [UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ] | quantadeterminer quantodeterminer |
how much do you charge (how much do you charge?) phrase | quanto una botta?phrase |
how much does it cost (how much is it?) phrase | quanto costa?phrase |
so much (to a certain degree or extent) adverb [UK: ˈsəʊ ˈmʌtʃ] [US: ˈsoʊ ˈmʌtʃ] | a tal puntoadverb così tantoadverb |
so much (to such a quantity or degree) adjective [UK: ˈsəʊ ˈmʌtʃ] [US: ˈsoʊ ˈmʌtʃ] | tantoadjective totadjective |
so much for (an expression of dismissiveness or resignation) phrase | alla faccia diphrase altro chephrase |
so much the worse for (indicates that an unfortunate event is the subject's own doing) phrase | tanto peggio perphrase |
thank you very much (greater gratitude than "thank you") interjection [UK: θæŋk juː ˈver.i ˈmʌtʃ] [US: ˈθæŋk ˈjuː ˈver.i ˈmʌtʃ] | grazie milleinterjection tante grazieinterjection |
the lady doth protest too much (because someone is insisting too much about something, the opposite must be true) phrase | |
too much (excessively) adverb [UK: tuː ˈmʌtʃ] [US: ˈtuː ˈmʌtʃ] | troppoadverb |
very much (extremely) adverb [UK: ˈver.i ˈmʌtʃ] [US: ˈver.i ˈmʌtʃ] | milleadverb |