Englisch-Italienisch Wörterbuch »

mental bedeutet auf Italienisch

EnglischItalienisch
instrumental (pertaining to the instrumental case)
adjective
[UK: ˌɪn.strʊ.ˈmen.tl̩]
[US: ˌɪn.strə.ˈmen.tl̩]

strumentaleadjectiveI like instrumental music. = Mi piace la musica strumentale.

instrumental case (case to express agency or means)
noun
[UK: ˌɪn.strʊ.ˈmen.tl̩ keɪs]
[US: ˌɪn.strə.ˈmen.tl̩ ˈkeɪs]

caso strumentalenoun
{m}

instrumentalisation noun

strumentalizzazionenoun
{f}

instrumentalist [instrumentalists] (one who plays a musical instrument)
noun
[UK: ˌɪn.strʊ.ˈmen.tə.lɪst]
[US: ˌɪn.strə.ˈmen.tə.ləst]

strumentistanoun
{m} {f}

instrumentalize [instrumentalized, instrumentalizing, instrumentalizes] (make into an instrument for achieving a goal)
verb
[UK: ˌɪnstrəmˈentəlˌaɪz]
[US: ˌɪnstrəmˈentəlˌaɪz]

strumentalizzareverb

intergovernmental (of, relating to, or involving two or more governments)
adjective
[UK: ˌɪn.tə.ˌɡʌ.vən.ˈmen.tl̩]
[US: ˌɪn.tər.ˌɡə.vərn.ˈmen.tl̩]

intergovernativoadjective

judgmental (inclined to pass judgment)
adjective
[UK: dʒʌʤ.ˈmen.tl̩]
[US: dʒʌʤ.ˈmen.tl̩]

giudicanteadjectiveHe's quite judgmental of others. = È piuttosto giudicante nei confronti degli altri.

judgmental (of or relating to judgment)
adjective
[UK: dʒʌʤ.ˈmen.tl̩]
[US: dʒʌʤ.ˈmen.tl̩]

giudicativoadjective

giudicatorioadjective

ligamental (of or pertaining to a ligament)
adjective
[UK: lˌɪɡəmˈentəl]
[US: lˌɪɡəmˈentəl]

legamentosoadjective

monumentality (the quality or state of being monumental)
noun

monumentalitànoun
{f}

nidamental adjective

nidamentaleadjective

non-governmental organization [non-governmental organizations] (organization with no government participation)
noun
[UK: nɒn ˌɡʌv.n̩.ˈmen.tl̩ ˌɔː.ɡə.naɪ.ˈzeɪʃ.n̩]
[US: ˈnɑːn ˌɡʌ.vərn.ˈmen.tl̩ ˌɔːr.ɡə.nə.ˈzeɪʃ.n̩]

organizzazione non governativanoun
{f}

omental (of or pertaining to an omentum)
adjective
[UK: əʊmˈentəl]
[US: oʊmˈentəl]

omentaleadjective

ornamental [ornamentals] (plant serving to ornament)
noun
[UK: ˌɔː.nə.ˈmen.tl̩]
[US: ˌɔːr.nə.ˈmen.tl̩]

ornamentalenoun
{m} {f}

ornamental (serving to ornament)
adjective
[UK: ˌɔː.nə.ˈmen.tl̩]
[US: ˌɔːr.nə.ˈmen.tl̩]

ornamentaleadjective

segmental (of, relating to, or constructed from segments)
adjective
[UK: seɡ.ˈmen.tl̩]
[US: seg.ˈmen.tl̩]

segmentaleadjective

sentimental (characterized by sentiment, sentimentality or excess emotion)
adjective
[UK: ˌsen.tɪ.ˈmen.tl̩]
[US: ˌsen.tə.ˈmen.tl̩]

sentimentaleadjectiveIt has sentimental value. = Ha un valore sentimentale.

sentimental value (value of something from associated personal memories)
noun

valore affettivonoun
{m}

sentimentally (in a sentimental manner)
adverb
[UK: ˌsen.tɪ.ˈmen.tə.li]
[US: ˌsen.tɪ.ˈmen.tə.li]

sentimentalmenteadverb

12