Englisch-Italienisch Wörterbuch »

lock bedeutet auf Italienisch

EnglischItalienisch
alarm clock (type of clock)
noun
[UK: ə.ˈlɑːm ˈklɒk]
[US: ə.ˈlɑːrm ˈklɑːk]

sveglianoun
{f}

Alaska pollock (Gadus chalcogrammus)
noun

merluzzo d'Alaskanoun

pollack d'Alaskanoun

analog clock (clock that displays the time using hands)
noun

orologio analogiconoun

anticlockwise (in the opposite direction to the hands of an analogue clock)
adjective
[UK: ˌæn.ti.ˈklɒ.kwaɪz]
[US: ˌæn.ti.ˈklɒ.kwaɪz]

antiorarioadjective

anticlockwise (in the opposite direction to the hands of an analogue clock)
adverb
[UK: ˌæn.ti.ˈklɒ.kwaɪz]
[US: ˌæn.ti.ˈklɒ.kwaɪz]

in senso antiorarioadverb

around the clock (all the time)
preposition
[UK: ə.ˈraʊnd ðə ˈklɒk]
[US: ə.ˈraʊnd ðə ˈklɑːk]

di continuopreposition

giorno e nottepreposition

ininterrottamentepreposition

ventiquattrorepreposition

birds of a feather flock together (people of similar character, etc. tend to associate)
phrase
[UK: bɜːdz əv ə ˈfe.ðə(r) flɒk tə.ˈɡe.ðə(r)]
[US: ˈbɝːdz əv ə ˈfe.ðər ˈflɑːk tə.ˈɡe.ðər]

chi si assomiglia si pigliaphrase

dio li fa e poi li accoppiaphrase

block [blocks] (chopping block; cuboid base for cutting or beheading)
noun
[UK: ˈblɒk]
[US: ˈblɑːk]

cepponoun

block [blocks] (group of buildings demarcated by streets)
noun
[UK: ˈblɒk]
[US: ˈblɑːk]

isolatonoun

block [blocks] (part of a ship's rigging)
noun
[UK: ˈblɒk]
[US: ˈblɑːk]

bozzellonoun
{m}

verricellonoun
{m}

block [blocks] (philately: joined group of stamps, forming square)
noun
[UK: ˈblɒk]
[US: ˈblɑːk]

quartinanoun
{f}

block [blocks] (residential building consisting of flats)
noun
[UK: ˈblɒk]
[US: ˈblɑːk]

condominionoun
{m}

block [blocks] (set of paper sheets)
noun
[UK: ˈblɒk]
[US: ˈblɑːk]

blocchettonoun
{m}

block [blocks] (something that prevents passing)
noun
[UK: ˈblɒk]
[US: ˈblɑːk]

ingorgonoun
{m}

block [blocks] (substantial often approximately cuboid piece)
noun
[UK: ˈblɒk]
[US: ˈblɑːk]

blocconoun
{m}
Children play with blocks. = I bambini giocano con i blocchi.

cubonoun
{m}

block [blocked, blocking, blocks] (to fill, making it impossible to pass)
verb
[UK: ˈblɒk]
[US: ˈblɑːk]

bloccareverbHe blocked me. = Mi bloccò.

ostruireverb

block [blocked, blocking, blocks] (to impede opponent)
verb
[UK: ˈblɒk]
[US: ˈblɑːk]

ostacolareverb

stoppareverb

block [blocked, blocking, blocks] (to prevent an action)
verb
[UK: ˈblɒk]
[US: ˈblɑːk]

impedireverb

block and tackle (system of several pulleys)
noun
[UK: ˈblɒk ənd ˈtæk.l̩]
[US: ˈblɑːk ænd ˈtæk.l̩]

paranconoun
{m}

polispastonoun
{m}

blockade [blockades] (isolation of something)
noun
[UK: blɒˈk.eɪd]
[US: ˌblɑːˈk.eɪd]

blocconoun
{m}

blockboard (composite wood board with a softwood block core and hardwood face veneer)
noun
[UK: ˈblɒk bɔːd]
[US: ˈblɑːk ˈbɔːrd]

panifortenoun
{m}

blockbuster [blockbusters] (film or book, that sustains exceptional and widespread popularity and achieves enormous sales)
noun
[UK: ˈblɒk.bʌ.stə(r)]
[US: ˈblɑːk.ˌbə.stər]

successo commercialenoun
{m}

blockchain (shared record)
noun

blockchainnoun
{f}

catena di blocchinoun
{f}

blockhead (stupid person)
noun
[UK: ˈblɒk.hed]
[US: ˈblɑːk.hed]

idiotanoun
{m}

imbecillenoun
{m}

testonenoun
{m}

bollock ((vulgar, slang) testicle)
noun
[UK: ˈbɒl.ək]
[US: ˈbɑːl.ək]

coglionenoun
{m}

bollocks (an idiot or disagreeable person)
noun
[UK: ˈbɒl.əks]
[US: ˈbɑːl.əks]

coglionenoun
{m}

bollocks (expressing anger, frustration)
interjection
[UK: ˈbɒl.əks]
[US: ˈbɑːl.əks]

cazzointerjection
{m}

123