Englisch-Italienisch Wörterbuch »

ember bedeutet auf Italienisch

EnglischItalienisch
ember [embers] (glowing piece of coal or wood)
noun
[UK: ˈem.bə(r)]
[US: ˈem.bər]

bracenoun
{f}
We were mesmerized by the pulsating glow of the embers. = Eravamo ipnotizzati dal bagliore pulsante della brace.

Ember day (any of the three days within the same week, four separate sets of which occur roughly equidistant in the circuit of the year, set aside for fasting and prayer)
noun

temporanoun
{f}

embers (the smoldering or glowing remains of a fire, smoldering ash)
noun
[UK: ˈem.bəz]
[US: ˈem.bərz]

bracinoun
{f-Pl}

favillanoun
{f}

splendorenoun
{f-Pl}

December (twelfth month of the Gregorian calendar)
proper noun
[UK: dɪ.ˈsem.bə(r)]
[US: də.ˈsem.bər]

dicembreproper noun
{m}
Christmas is December 25th. = Natale è il 25 Dicembre.

dismembered adjective
[UK: dɪs.ˈmem.bəd]
[US: ˌdɪ.ˈsmem.bərd]

dismembratoadjective

founding member (member of an organization that was involved in the organization's foundation, see also: cofounder)
noun

membro fondatorenoun
{m}

socio fondatorenoun
{m}

member [members] (one who officially belongs to a group)
noun
[UK: ˈmem.bə(r)]
[US: ˈmem.bər]

iscrittanoun
{f}

iscrittonoun
{m}

membranoun
{f}
She's a member of a sorority. = È membra di un'associazione studentesca femminile.

membronoun
{m}
He's a member. = È un membro.

member state (state that is a member of a confederation)
noun
[UK: ˈmem.bə(r) steɪt]
[US: ˈmem.bər ˈsteɪt]

stato membronoun
{m}

membership [memberships] (fact of being a member)
noun
[UK: ˈmem.bə.ʃɪp]
[US: ˈmem.bər.ˌʃɪp]

appartenenzanoun
{f}

iscrizionenoun
{f}

November (eleventh month of the Gregorian calendar)
proper noun
[UK: nəʊ.ˈvem.bə(r)]
[US: noʊ.ˈvem.bə(r)]

novembreproper noun
{m}
Ready for November? = Pronti per novembre?

Nuremberg (city in Germany)
proper noun
[UK: ˈnʊ.rəm.bərɡ]
[US: ˈnʊ.rəm.bərɡ]

Norimbergaproper noun
{f}

remember [remembered, remembering, remembers] (to memorize)
verb
[UK: rɪ.ˈmem.bə(r)]
[US: rə.ˈmem.bər]

memorizzareverb

remember [remembered, remembering, remembers] (to not forget to do something required)
verb
[UK: rɪ.ˈmem.bə(r)]
[US: rə.ˈmem.bər]

ricordarsiverbShe says she remembers him. = Dice di ricordarsi di lui.

remember [remembered, remembering, remembers] (to recall from one's memory)
verb
[UK: rɪ.ˈmem.bə(r)]
[US: rə.ˈmem.bər]

rammemorareverb

rammentareverb

ricordareverbI remember. = Io mi ricordo.

rimembrareverb

September (ninth month of the Gregorian calendar)
proper noun
[UK: sep.ˈtem.bə(r)]
[US: sep.ˈtem.bər]

settembreproper noun
{m}
Today is September 1st. = Oggi è il primo settembre.