Englisch-Italienisch Wörterbuch »

ear bedeutet auf Italienisch

EnglischItalienisch
earnest (intent)
adjective
[UK: ˈɜː.nɪst]
[US: ˈɝː.nəst]

pressanteadjective

earnest (pledge)
noun
[UK: ˈɜː.nɪst]
[US: ˈɝː.nəst]

pegnonoun
{m}

earnings [earnings] (wages, money earned, income)
noun
[UK: ˈɜː.nɪŋz]
[US: ˈɝː.nɪŋz]

guadagnonoun

earphone (sound device held near the ear)
noun
[UK: ˈɪə.fəʊn]
[US: ˈɪrˌfoʊn]

cuffianoun
{f}
Do you have earphones? = Hai delle cuffie?

earphones (small speakers worn over the ears)
noun
[UK: ˈɪə.fəʊnz]
[US: ˈɪrˌfoʊnz]

cuffienoun
{f}
Do you have earphones? = Hai delle cuffie?

earring [earrings] (piece of jewelry)
noun
[UK: ˈɪər.ɪŋ]
[US: ˈɪr.ɪŋ]

orecchinonoun
{m}
I lost an earring. = Persi un orecchino.

earshot (distance)
noun
[UK: ˈɪə.ʃɒt]
[US: ˈɪr.ˌʃɑːt]

a portata di orecchionoun

earsplitting (extremely loud)
adjective
[UK: ˈɪəˈsplɪtɪŋ]
[US: ˈɪəˈsplɪtɪŋ]

assordanteadjective

Earth (third planet of the Solar System)
proper noun
[UK: ɜːθ]
[US: ˈɝːθ]

Terraproper noun
{f}
Love the earth. = Ama la Terra.

earthenware (ceramic)
noun
[UK: ˈeðn.weə(r)]
[US: ˈɝː.θəˌn.wer]

coccionoun
{m}

terraglianoun
{f}

earthy [earthier, earthiest] (resembling or of the earth)
adjective
[UK: ˈɜː.θi]
[US: ˈɝː.θi]

corposoadjective

Earthling (inhabitant of Earth, as opposed to one of another planet)
noun
[UK: ˈɜːθl.ɪŋ]
[US: ˈɝːθl.ɪŋ]

terrestrenoun
{m}
We're all Earthlings. = Siamo tutti terrestri.

earthly (as opposed to heaven)
adjective
[UK: ˈɜːθ.li]
[US: ˈɝːθ.li]

terrestreadjectiveHawaii is known as an earthly paradise. = Le Hawaii sono un paradiso terrestre.

earthquake [earthquakes] (shaking of the surface of a planet)
noun
[UK: ˈɜːθ.kweɪk]
[US: ˈɝːθ.ˌkwek]

sismanoun
{m}
The earthquake caused the fire. = Il sisma provocò l'incendio.

terremotonoun
{m}
Was that an earthquake? = Era un terremoto?

tremuotonoun
{m}

earthstar (a type of puffball)
noun
[UK: ˈɜːθ.ˌstɑː]
[US: ˈɝːθ.ˌstɑːr]

geastronoun
{m}

earthwork [earthworks] (structure made from earth)
noun
[UK: ˈɜː.θwɜːk]
[US: ˈɝː.ˌθwərk]

montarozzonoun
{m}

terrapienonoun
{m}

earthworm [earthworms] (worm (animal))
noun
[UK: ˈɜː.θwɜːm]
[US: ˈɝː.ˌθwərm]

lombriconoun
{m}
I've happened to cry over the death of an earthworm. = Mi è capitato di piangere per la morte di un lombrico.

earwax (waxy substance secreted by the ear)
noun
[UK: ˈɪə.wæks]
[US: ˈɪˌr.wæks]

cerumenoun
{m}

earwig [earwigs] (the insect)
noun
[UK: ˈɪə.wɪɡ]
[US: ˈɪə.wɪɡ]

forficulanoun
{f}

earworm (tune that keeps replaying in one's head)
noun
[UK: ˈiəwɜːm]
[US: ˈɪrwɜːm]

tormentonenoun
{m}

absence makes the heart grow fonder (When someone or something is far away, one realizes how much one loves or misses them or it)
phrase

la lontananza avvicina i cuoriphrase

all ears (listening intensely)
adjective
[UK: ɔːl ɪəz]
[US: ɔːl ˈɪrz]

tutt'orecchiadjective

tutto orecchieadjective

American black bear (Ursus americanus)
noun
[UK: ə.ˈmer.ɪk.ən blæk beə(r)]
[US: ə.ˈmer.ɪk.ən ˈblæk ˈber]

baribalnoun
{m}

orso neronoun
{m}

orso nero americanonoun
{m}

appear [appeared, appearing, appears] (to come or be in sight; to be in view; to become visible)
verb
[UK: ə.ˈpɪə(r)]
[US: ə.ˈpɪr]

apparireverbHe didn't appear. = Non apparve.

appearance [appearances] (A thing seen)
noun
[UK: ə.ˈpɪə.rəns]
[US: ə.ˈpɪ.rəns]

visionenoun
{f}

appearance [appearances] (Personal presence, form or look)
noun
[UK: ə.ˈpɪə.rəns]
[US: ə.ˈpɪ.rəns]

apparenzanoun
{f}
Appearance is deceptive. = L'apparenza inganna.

arianoun
{f}

aspettonoun
{m}
His appearance deceived me. = Il suo aspetto mi ingannò.

ceranoun
{f}

sembianzanoun
{f}

appearance [appearances] (The act of appearing in a particular place, or in society, a company, or any proceedings)
noun
[UK: ə.ˈpɪə.rəns]
[US: ə.ˈpɪ.rəns]

presentazionenoun
{f}

appearance [appearances] (The act of appearing or coming into sight)
noun
[UK: ə.ˈpɪə.rəns]
[US: ə.ˈpɪ.rəns]

apparizionenoun
{f}
I was surprised at his sudden appearance. = Ero sorpreso dalla sua improvvisa apparizione.

comparsanoun
{f}

123

Zuletzt gesucht