Englisch-Italienisch Wörterbuch »

apart bedeutet auf Italienisch

EnglischItalienisch
apart (in two or more parts; asunder)
adverb
[UK: ə.ˈpɑːt]
[US: ə.ˈpɑːrt]

a pezziadverb

apart (separately, in regard to space or company)
adverb
[UK: ə.ˈpɑːt]
[US: ə.ˈpɑːrt]

separatamenteadverb

apart from (except for)
preposition
[UK: ə.ˈpɑːt frəm]
[US: ə.ˈpɑːrt frəm]

a prescindere dapreposition

all'infuori dipreposition

fuorchépreposition

oltrepreposition

trannepreposition

apartheid (policy of racial separation in South Africa)
verb
[UK: ə.ˈpɑːt.heit]
[US: ə.ˈpɑːr.ˌtaɪt]

apartheidverb
{m}

aparthotel (a form of hotel having self-catering apartments instead of bedrooms or suites)
noun

casalbergonoun
{m}

apartment [apartments] (domicile occupying part of a building)
noun
[UK: ə.ˈpɑːt.mənt]
[US: ə.ˈpɑːrt.mənt]

alloggionoun
{m}

appartamentonoun
{m}
He has an apartment. = Ha un appartamento.

quartierinonoun
{m}

apartment building (residential building with multiple flats)
noun
[UK: ə.ˈpɑːt.mənt ˈbɪld.ɪŋ]
[US: ə.ˈpɑːrt.mənt ˈbɪld.ɪŋ]

condominionoun
{m}

Bonapartism (pratices and ideology of Napoleon Bonaparte)
noun
[UK: ˈbəʊnəˌpɑːtɪz(ə)m ]
[US: ˈboʊnəˌpɑrtɪz(ə)m ]

bonapartismonoun
{m}

Bonapartist (one attached to Napoleon's policy)
noun

bonapartistanoun
{m} {f}

Bonapartist (relating to Bonapartism)
adjective

bonapartistaadjective

bonapartisticoadjective

drift apart (to lose contact, to lose one's friendship or closeness)
verb
[UK: drɪft ə.ˈpɑːt]
[US: ˈdrɪft ə.ˈpɑːrt]

perdersi di vistaverb

fall apart (intransitive: break into pieces through being in a dilapidated state)
verb
[UK: fɔːl ə.ˈpɑːt]
[US: ˈfɑːl ə.ˈpɑːrt]

cadere a pezziverb

tell apart (to distinguish)
verb
[UK: tel ə.ˈpɑːt]
[US: ˈtel ə.ˈpɑːrt]

differenziareverb

discriminareverb

distinguereverb