Englisch-Französisch Wörterbuch »

withdraw bedeutet auf Französisch

EnglischFranzösisch
withdraw [withdrew, withdrawn, withdrawing, withdraws] (to draw or pull (something) aside, away, or back from its original position or situation)
verb
[UK: wɪð.ˈdrɔː]
[US: wɪð.ˈdrɔː]

retirer◼◼◼verbeWe must withdraw. = Il nous faut nous retirer.

withdraw [withdrew, withdrawn, withdrawing, withdraws] (to extract (money) from a bank account or other financial deposit)
verb
[UK: wɪð.ˈdrɔː]
[US: wɪð.ˈdrɔː]

retirer◼◼◼verbeWe must withdraw. = Il nous faut nous retirer.

withdraw [withdrew, withdrawn, withdrawing, withdraws] (to take away or take back (something previously given or permitted), see also: remove; retract)
verb
[UK: wɪð.ˈdrɔː]
[US: wɪð.ˈdrɔː]

retirer◼◼◼verbeWe must withdraw. = Il nous faut nous retirer.

withdraw [withdrew, withdrawn, withdrawing, withdraws] verb
[UK: wɪð.ˈdrɔː]
[US: wɪð.ˈdrɔː]

retirer◼◼◼verbeWe must withdraw. = Il nous faut nous retirer.

tirer◼◼◻verbe

withdraw [withdrew, withdrawn, withdrawing, withdraws] (of soldiers: to leave a battle or position where they are stationed, see also: retreat)
verb
[UK: wɪð.ˈdrɔː]
[US: wɪð.ˈdrɔː]

se retirer◼◼◻verbe

withdrawal [withdrawals] (act of withdrawing)
noun
[UK: wɪð.ˈdrɔːr.əl]
[US: wɪð.ˈdrɔː.əl]

retrait◼◼◼nom {m}This United Nations resolution calls for the withdrawal of Israeli armed forces from territories occupied in the recent conflict. = Cette résolution des Nations Unies appelle au retrait des forces armées israéliennes de territoires occupés dans le récent conflit.

withdrawal [withdrawals] (receiving from someone's care what one has earlier entrusted to them)
noun
[UK: wɪð.ˈdrɔːr.əl]
[US: wɪð.ˈdrɔː.əl]

retrait◼◼◼nom {m}This United Nations resolution calls for the withdrawal of Israeli armed forces from territories occupied in the recent conflict. = Cette résolution des Nations Unies appelle au retrait des forces armées israéliennes de territoires occupés dans le récent conflit.

withdrawal [withdrawals] (type of metabolic shock)
noun
[UK: wɪð.ˈdrɔːr.əl]
[US: wɪð.ˈdrɔː.əl]

sevrage [process]◼◼◻nom {m}

manque [status]◼◼◻nom {m}

withdrawal symptom (symptom associated with the discontinuance of a drug)
noun

manque◼◼◼nom {m}

état de manque◼◼◻nom {m}