Englisch | Französisch |
---|---|
witch [witches] (derogatory: ugly or unpleasant woman) noun [UK: wɪtʃ] [US: ˈwɪtʃ] | sorcière◼◼◼nom {f}She's a witch. = C'est une sorcière. harpie◼◻◻nom {f} |
witch [witches] (person who uses magic) noun [UK: wɪtʃ] [US: ˈwɪtʃ] | sorcière◼◼◼nom {f}She's a witch. = C'est une sorcière. stryge [literaly or archaic]◼◻◻nom {f} |
witch doctor (person believed to ward off witchcraft and heal through magic) noun | guérisseur◼◼◼nom {m} guérisseuse◼◻◻nom {f} |
witch hazel (Hamamelis virginiana) noun | café du diable◼◼◼nom {m} |
witch house (music genre) noun | witch house◼◼◼nom |
witch-hunt [witch-hunts] (campaign to punish dissident persons) noun [UK: ˈwɪtʃ hʌnt] [US: ˈwɪtʃ hʌnt] | chasse aux sorcières◼◼◼nom {f} |
witch-hunt [witch-hunts] (persecution of persons believed to be using magic) noun [UK: ˈwɪtʃ hʌnt] [US: ˈwɪtʃ hʌnt] | chasse aux sorcières◼◼◼nom {f} |
witchcamp (witch's retreat) noun | |
witchcraft (the practice of witches) noun [UK: ˈwɪtʃ.krɑːft] [US: ˈwɪʧ.ˌkræft] | sorcellerie◼◼◼nom {f}The pentagram is an important symbol in witchcraft. = Le pentacle est un symbole important en sorcellerie. |
witching hour (hour after midnight, when witches were thought to be active) noun | l'heure du crime◼◼◼nom {f} |
bewitch [bewitched, bewitching, bewitches] (to cast a spell upon) verb [UK: bɪ.ˈwɪtʃ] [US: bə.ˈwɪtʃ] | ensorceler◼◼◼verbe envoûter◼◼◻verbeShe was bewitched by his smile. = Elle était envoûtée par son sourire. |
bewitched (Under a spell; entranced) adjective [UK: bɪ.ˈwɪtʃt] [US: bə.ˈwɪtʃt] | ensorcelé◼◼◼adjectif |
bewitching (enchanting) adjective [UK: bɪ.ˈwɪtʃ.ɪŋ] [US: bɪ.ˈwɪtʃ.ɪŋ] | envoûtement◼◼◼adjectif envoutementadjectif |
code-switching (phenomenon or practice of alternating between two or more languages) noun | alternance codique◼◼◼nom {f} alternance de code◼◼◼nom {f} |
dead man's switch noun | homme-mort◼◼◼nom {m} |
light switch (switch used to turn the light on or off) noun [UK: laɪt swɪtʃ] [US: ˈlaɪt ˈswɪtʃ] | interrupteur◼◼◼nom |
long-billed dowitcher (Limnodromus scolopaceus) noun | bécassin à long bec◼◼◼nom {m} |
reed switch (type of electrical switch) noun | interrupteur reednom {m} interrupteur à lames souplesnom {m} |
short-billed dowitcher (Limnodromus griseus) noun | bécassin roux◼◼◼nom {m} |
switch [switched, switching, switches] (to change places or tasks) verb [UK: swɪtʃ] [US: ˈswɪtʃ] | changer◼◼◼verbeDon't switch the subject. = Ne change pas de sujet. |
switch [switches] (device to turn electric current on and off) noun [UK: swɪtʃ] [US: ˈswɪtʃ] | interrupteur◼◼◼nom {m} |
switch [switches] (command line notation) noun [UK: swɪtʃ] [US: ˈswɪtʃ] | commutateur◼◼◼nom {m} |
switch [switches] (system allowing the interconnection of telephone lines) noun [UK: swɪtʃ] [US: ˈswɪtʃ] | commutateur◼◼◼nom {m} |
switch (Skiing) adjective [UK: swɪtʃ] [US: ˈswɪtʃ] | switch◼◼◼adjectif |
switch (Snowboarding) adjective [UK: swɪtʃ] [US: ˈswɪtʃ] | switch◼◼◼adjectif |
switch [switched, switching, switches] (to exchange) verb [UK: swɪtʃ] [US: ˈswɪtʃ] | échanger◼◼◼verbeLet's switch places. = Échangeons nos places. |
switch [switched, switching, switches] (to change (something) to the specified state using a switch) verb [UK: swɪtʃ] [US: ˈswɪtʃ] | commuter◼◼◻verbe |
switch [switches] (movable section of railroad track) noun [UK: swɪtʃ] [US: ˈswɪtʃ] | aiguillage◼◼◻nom {m}The train is past the switch. = Le train a passé l'aiguillage. aiguille◼◼◻nom {f} |
switch [switches] (networking device) noun [UK: swɪtʃ] [US: ˈswɪtʃ] | commutateur réseau◼◻◻nom {m} |
switch [switches] (thin rod used as a whip) noun [UK: swɪtʃ] [US: ˈswɪtʃ] | badine◼◻◻nom {f} |
switch [switched, switching, switches] (to hit with a switch (rod)) verb [UK: swɪtʃ] [US: ˈswɪtʃ] | fouetter◼◻◻verbe |
switch off (turn switch to off position) verb [UK: swɪtʃ ɒf] [US: ˈswɪtʃ ˈɒf] | éteindre◼◼◼verbe |