Englisch-Französisch Wörterbuch »

upset bedeutet auf Französisch

EnglischFranzösisch
upset [upset, upsetting, upsets] (disturb, disrupt, unfavorably alter)
verb
[UK: ˌʌp.ˈset]
[US: əp.ˈset]

bouleverser◼◼◼verbeBad weather upset our plans to go on a hike. = Le mauvais temps a bouleversé nos plans de sortie en randonnée.

upset [upset, upsetting, upsets] (make (a person) angry, distressed or unhappy)
verb
[UK: ˌʌp.ˈset]
[US: əp.ˈset]

énerver◼◼◼verbeDon't get upset! = T'énerve pas !

upset (angry, distressed, unhappy)
adjective
[UK: ˌʌp.ˈset]
[US: əp.ˈset]

contrarié [unhappy]◼◼◼adjectifI'm upset. = Je suis contrarié.

bouleversé [distressed]◼◼◼adjectifBad weather upset our plans to go on a hike. = Le mauvais temps a bouleversé nos plans de sortie en randonnée.

fâché [angry]◼◼◼adjectifI got upset. = Je me suis fâché.

upset (of a stomach)
adjective
[UK: ˌʌp.ˈset]
[US: əp.ˈset]

bouleversé◼◼◼adjectifBad weather upset our plans to go on a hike. = Le mauvais temps a bouleversé nos plans de sortie en randonnée.

perturbé◼◼◻adjectifShe is upset. = Elle est perturbée.

dérangé◼◼◻adjectif

remué◼◻◻adjectif

upset [upset, upsetting, upsets] (tip, overturn)
verb
[UK: ˌʌp.ˈset]
[US: əp.ˈset]

renverser◼◼◻verbeThe cat upset the can of fish in order to eat the contents. = Le chat a renversé la boîte de poisson pour pouvoir manger ce qu'il y avait dedans.

upset price (lowest price at which an auction item may be sold)
noun
[UK: ˌʌp.ˈset praɪs]
[US: əp.ˈset ˈpraɪs]

prix de réservenom {m}