Englisch-Französisch Wörterbuch »

tin bedeutet auf Französisch

EnglischFranzösisch
abort [aborted, aborting, aborts] (to cause a premature termination)
verb
[UK: ə.ˈbɔːt]
[US: ə.ˈbɔːrt]

interrompre◼◼◻verbeThe police aborted the investigation. = La police a interrompu l'enquête.

abort [aborted, aborting, aborts] (computing: to terminate a process prior to completion)
verb
[UK: ə.ˈbɔːt]
[US: ə.ˈbɔːrt]

abandonner◼◼◼verbe

interrompre◼◼◻verbeThe police aborted the investigation. = La police a interrompu l'enquête.

échouer◼◼◻verbe

s'arrêter◼◻◻verbe

abort [aborted, aborting, aborts] (to miscarry)
verb
[UK: ə.ˈbɔːt]
[US: ə.ˈbɔːrt]

faire une fausse couche◼◻◻verbe

abreact [abreacted, abreacting, abreacts] (eliminate previously repressed emotions)
verb
[UK: əbrɪˈakt]
[US: əbrɪˈækt]

abréagirverbe

abstinence (specifically, abstinence from alcohol)
noun
[UK: ˈæb.stɪ.nəns]
[US: ˈæb.stə.nəns]

abstinence◼◼◼nom {f}The church teaches abstinence before marriage. = L'Église enseigne l'abstinence avant le mariage.

abstinence (specifically, abstinence from sexual intercourse)
noun
[UK: ˈæb.stɪ.nəns]
[US: ˈæb.stə.nəns]

abstinence◼◼◼nom {f}The church teaches abstinence before marriage. = L'Église enseigne l'abstinence avant le mariage.

abstinence sexuelle◼◻◻nom {f}

abstinence (the act or practice of abstaining)
noun
[UK: ˈæb.stɪ.nəns]
[US: ˈæb.stə.nəns]

abstinence◼◼◼nom {f}The church teaches abstinence before marriage. = L'Église enseigne l'abstinence avant le mariage.

abstinence (the practice of self-denial)
noun
[UK: ˈæb.stɪ.nəns]
[US: ˈæb.stə.nəns]

abstinence◼◼◼nom {f}The church teaches abstinence before marriage. = L'Église enseigne l'abstinence avant le mariage.

abstract [abstracted, abstracting, abstracts] (to abridge, epitomize, or summarize)
verb
[UK: ˈæb.strækt]
[US: æb.ˈstrækt]

abstraire◼◼◼verbeZiri finds abstract art beautiful. = Ziri trouve l'art abstrait beau.

abstract [abstracted, abstracting, abstracts] (to separate; to disengage)
verb
[UK: ˈæb.strækt]
[US: æb.ˈstrækt]

abstraire◼◼◼verbeZiri finds abstract art beautiful. = Ziri trouve l'art abstrait beau.

abstract [abstracted, abstracting, abstracts] (to extract by means of distillation)
verb
[UK: ˈæb.strækt]
[US: æb.ˈstrækt]

distiller◼◻◻verbe

abstract [abstracted, abstracting, abstracts] (to withdraw oneself)
verb
[UK: ˈæb.strækt]
[US: æb.ˈstrækt]

se retirerverbe

abut [abutted, abutting, abuts] (to border on)
verb
[UK: ə.ˈbʌt]
[US: ə.ˈbʌt]

abouter◼◼◼verbe

aboutir◼◼◼verbe

accelerate [accelerated, accelerating, accelerates] (to become faster)
verb
[UK: ək.ˈse.lə.reɪt]
[US: æk.ˈse.lə.ˌret]

accélérer◼◼◼verbeHe accelerated. = Il a accéléré.

accelerate [accelerated, accelerating, accelerates] (to cause to move faster)
verb
[UK: ək.ˈse.lə.reɪt]
[US: æk.ˈse.lə.ˌret]

accélérer◼◼◼verbeHe accelerated. = Il a accéléré.

accelerate [accelerated, accelerating, accelerates] (to hasten)
verb
[UK: ək.ˈse.lə.reɪt]
[US: æk.ˈse.lə.ˌret]

accélérer◼◼◼verbeHe accelerated. = Il a accéléré.

accelerate [accelerated, accelerating, accelerates] (to quicken natural or ordinary progression or process)
verb
[UK: ək.ˈse.lə.reɪt]
[US: æk.ˈse.lə.ˌret]

accélérer◼◼◼verbeHe accelerated. = Il a accéléré.

accent [accented, accenting, accents] (to emphasize)
verb
[UK: ˈæk.sent]
[US: ək.ˈsent]

accentuer◼◼◻verbe

accentuate [accentuated, accentuating, accentuates] (to bring out distinctly)
verb
[UK: ək.ˈsen.tʃueɪt]
[US: ək.ˈsen.tʃuet]

accentuer◼◼◼verbeHer striped dress accentuates her slimness. = Sa robe rayée accentue sa minceur.

accentuate [accentuated, accentuating, accentuates] (to mark with a written accent)
verb
[UK: ək.ˈsen.tʃueɪt]
[US: ək.ˈsen.tʃuet]

accentuer◼◼◼verbeHer striped dress accentuates her slimness. = Sa robe rayée accentue sa minceur.

accentuate [accentuated, accentuating, accentuates] (to pronounce with an accent)
verb
[UK: ək.ˈsen.tʃueɪt]
[US: ək.ˈsen.tʃuet]

accentuer◼◼◼verbeHer striped dress accentuates her slimness. = Sa robe rayée accentue sa minceur.

accept [accepted, accepting, accepts] (to agree to)
verb
[UK: ək.ˈsept]
[US: æk.ˈsept]

accepter (de)◼◼◼verbeYanni accepted it. = Yanni l'a accepté.

accept [accepted, accepting, accepts] (to receive with consent)
verb
[UK: ək.ˈsept]
[US: æk.ˈsept]

accepter◼◼◼verbeYanni accepted it. = Yanni l'a accepté.

accept [accepted, accepting, accepts] (to receive officially)
verb
[UK: ək.ˈsept]
[US: æk.ˈsept]

accueillir◼◼◻verbe

accept [accepted, accepting, accepts] (to agree to pay)
verb
[UK: ək.ˈsept]
[US: æk.ˈsept]

accepter de payer◼◻◻verbe

accept [accepted, accepting, accepts] (to endure patiently)
verb
[UK: ək.ˈsept]
[US: æk.ˈsept]

endurer patiemmentverbe

prendre sur soiverbe

acclimate [acclimated, acclimating, acclimates] ((transitive, mainly US) to habituate to a climate not native; to acclimatize)
verb
[UK: ˈæ.klɪ.meɪt]
[US: ˈæ.klə.ˌmet]

acclimater◼◼◼verbe

accommodate [accommodated, accommodating, accommodates] (to show the correspondence of; adapt to fit)
verb
[UK: ə.ˈkɒm.ə.deɪt]
[US: ə.ˈkɑːm.ə.ˌdeɪt]

accommoder◼◼◼verbe

accommodate [accommodated, accommodating, accommodates] (to provide housing for)
verb
[UK: ə.ˈkɒm.ə.deɪt]
[US: ə.ˈkɑːm.ə.ˌdeɪt]

héberger◼◼◼verbeWe can accommodate him for the night. = On peut l'héberger pour la nuit.

accommodate [accommodated, accommodating, accommodates] (rare: to adapt oneself)
verb
[UK: ə.ˈkɒm.ə.deɪt]
[US: ə.ˈkɑːm.ə.ˌdeɪt]

s'accommoder◼◼◻verbe

accost [accosted, accosting, accosts] (to approach and speak too boldly or aggressively, as with a demand or request)
verb
[UK: əˈkɒst]
[US: əˈkɒst]

accoster◼◼◼verbeThe term refers to the three witches who accost Macbeth. = Le terme fait référence aux trois sorcières qui accostent Macbeth.

accost [accosted, accosting, accosts] (archaic or obsolete: to approach, come up to)
verb
[UK: əˈkɒst]
[US: əˈkɒst]

aborder◼◼◼verbe

accost [accosted, accosting, accosts] (archaic or obsolete: to sail along the coast or side of)
verb
[UK: əˈkɒst]
[US: əˈkɒst]

aborder◼◼◼verbe

accounting [accountings] (development and maintenance of system for recording and analyzing financial transactions)
noun
[UK: əˈk.aʊnt.ɪŋ]
[US: əˈk.aʊnt.ɪŋ]

comptabilité◼◼◼nom {f}

1234